Une véranda pour relier les deux parties
Comment réunir les deux maisons sans dénaturer l'architecture de bois " L'option choisie a été d'utiliser de l'aluminium, du verre et un design contemporain. Le gris acier que l'on retrouve sur les montants des fenêtres de la cuisine et la porte-fenêtre de la chambre d'amis, fait écho aux toits d'ardoise et de zinc. La porte d'entrée de la véranda, entièrement conçue en aluminium et équipée d'un hublot, joue un peu plus l'esprit bateau. à l'intérieur, un escalier léger mène à une passerelle au bout de laquelle se trouve la chambre de maîtres et sa salle de douche. Le rez-de-chaussée et le premier étage de la petite maison ne sont donc plus reliés directement, libérant ainsi suffisamment d'espace pour loger la salle à manger.