Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. ACTU DESIGN

Designers, architectes : où dorment-ils ?

Ces architectes, architectes d'intérieur et designers sont les créateurs des chambres d'hôtel les plus tendance. Mais, une fois chez eux, où font-ils de beaux rêves ? Nous les avons surpris au saut du lit.

Designers, architectes : où dorment-ils ?
Designers, architectes : où dorment-ils ? © Frédéric Poletti
Par Anne Eveillard
Publié le 29 mars 2013 à 15h00.

Designers, architectes : où dorment-ils ?

  • Chez Matali Crasset, designer
  • Chez Marc Hertrich et Nicolas Adnet, architectes d'intérieur
  • Chez Didier Knoll, rchitecte et designer
  • Chez Maud Bury, architecte d'intérieur
Voir les 6 photos
Votre dose d'inspiration quotidienne

Avec la newsletter gratuite Côté Maison, recevez chaque jour le meilleur de l'actu et des idées déco.

Je m'inscris

Thèmes associés

  • Déco-design

Outbrain
En images

Designers, architectes : où dorment-ils ?

6 photos
Chez Matali Crasset, designer
Photo 1 / 6 | © Frédéric Poletti
Chez Matali Crasset, designer

matali crasset dans sa maison de Belleville, à Paris. Sa chambre située sous les toits s'ouvre sur une terrasse. La designer a pris la pose sur l'un de ses premiers prototypes : une assise conçue pour lire des contes aux enfants. À sa gauche, fauteuil " Model 3 400 "orange dessiné par Nanna Ditzel (Fritz Hansen). Moquette réalisée par matali crasset, plaid coloré en laine et coton (Scholten & Baijings).

Designer industriel de formation, matali crasset travaille aussi bien la scénographie, le mobilier, le graphisme que l'architecture d'intérieur. Elle a ainsi imaginé des hôtels à Nice, Paris, Tozeur et Ibiza, avec pour leitmotiv de "faire vivre une expérience" aux visiteurs. Pas de lien, donc, entre la chambre "où l'on dort tous les soirs" et celle d'un hôtel, selon elle.

Ses projets hôteliers pour 2013? "Un établissement tout en bois à Aix en-Provence et un autre au Sénégal, en partenariat avec une ONG."

En dehors du lit, quel est l'accessoire obligatoire dans votre chambre? "Un livre. D'ailleurs, c'est dans ma chambre que je les accumule."

Pour ou contre la télé dans la chambre? " Je n'ai pas de télé à la maison. Il n'y en a pas non plus à l'hôtel Dar HI, en Tunisie. Au HI matic, à Paris, il y a une télé dans les chambres, mais j'ai conçu un habillage en bois baptisé "escape TV" qui donne les bonnes adresses du quartier pour inciter à sortir. "

Votre literie vient-elle de l'hôtellerie? "Non. J'ai un matelas Tempur à mémoire de forme."

Petit-déjeuner au lit ou pas? " Jamais. Même quand je suis à l'hôtel, j'aime sortir dans la ville pour prendre le petit-déjeuner. Car la vie est dehors. "

Petite confidence entre amies : " Je ne vais dans ma chambre que le soir, quand il fait noir. "

WWW.MATALICRASSET.COM

Chez Marc Hertrich et Nicolas Adnet, architectes d'intérieur
Photo 2 / 6 | © Frédéric Poletti
Chez Marc Hertrich et Nicolas Adnet, architectes d'intérieur

Marc Hertrich et Nicolas Adnet dans leur appartement parisien, proche du boulevard Richard-Lenoir. Lampes" Tizio " de Richard Sapper (Artemide). Boîte à papillons en papier japonais consumé de l'artiste Manon Tricoire.

" La chambre est un lieu d'apaisement, explique Marc Hertrich. L'idéal serait d'avoir une vue sur la mer, du soleil, de la hauteur, comme à Capri ! " Faute de Méditerranée à Paris, avec son complice Nicolas Adnet, ils ont opté pour du noir dans leur chambre, " parce que cette couleur fonctionne bien dans des intérieurs urbains ". Spécialisé dans l'hôtellerie de luxe, le duo finalise actuellement un Club Med en Turquie, un autre en Chine, ainsi que de nouvelles chambres pour le Sofitel de Strasbourg, " où nous allons également rénover le patio en y faisant pousser des vignes ".

En dehors du lit, quel est l'accessoire obligatoire dans votre chambre? "Un chevet, une table ou un bureau. "

Pour ou contre la télé dans la chambre? " Nous n'avons pas de télé dans notre chambre. Et dans les chambres d'hôtel que nous créons, nous faisons en sorte de la dissimuler, soit dans un placard, soit en l'intégrant dans un miroir, ou d'en détourner la fonction en la posant comme un tableau sur un chevalet. "

Votre literie vient-elle de l'hôtellerie ? " Oui. Nous avons le concept de literie MyBed développé pour Sofitel. "

Petit-déjeuner au lit ou pas? " Non, pas chez nous. Mais, à l'hôtel, nous le prenons toujours dans la chambre. "

Petite confidence entre amis: " La boîte qui contient l'oeuvre de l'artiste Manon Tricoire, et qui fait office de tête de lit dans notre chambre, a été directement réalisée chez nous, car elle n'était pas transportable. "HTTP://STUDIOMHNA.COM

Chez Didier Knoll, rchitecte et designer
Photo 3 / 6 | © Frédéric Poletti
Chez Didier Knoll, rchitecte et designer

Didier Knoll chez lui à Paris, à deux pas du boulevard Pereire. Banquette "Take your Time " (prototype), guéridon "Happy News" en métal et buste Stockman détourné en lampadaire (prototype), le tout dessiné par Didier Knoll. Lampe " Tolomeo Basculante Lettura " créée par Michele de Lucchi et Giancarlo Fassina (Artemide), chevet "Gray" en bois (Gervasoni), bougie " Izmir " et, sur la banquette, plaid blanc " Lilou " (les deux Pierre Frey). Tapis sur mesure (Dines), théière "Stump," tasse "Uni" (Forlife), thé (Løv Organic). Sur le lit : plaid en laine de Norvège rayé gris et blanc (Rue Hérold).

La chambre idéale selon Didier Knoll est celle où " le lit n'occupe pas tout l'espace. On peut alors utiliser sa chambre également dans la journée pour lire, écrire, réfléchir, se ressourcer." Avec son frère Fabrice, architecte et designer comme lui, il a l'habitude de travailler pour l'hôtellerie. Les deux anciens étudiants des Beaux-Arts viennent notamment de terminer la rénovation d'une douzaine de chambres pour l'hôtel de Sévigné, dans le XVIe arrondissement de Paris.

En dehors du lit, quel est l'accessoire obligatoire dans votre chambre? " Un carnet pour prendre des notes avec le premier crayon qui me tombe sous la main. "

Pour ou contre la télé dans la chambre ? " J'ai toujours vécu sans télé. Si bienque lorsque je suis à l'hôtel, j'apprécieque l'on retire l'écran de ma chambrequand cela est possible. "

Votre literie vient-elle de l'hôtellerie? " Non. J'ai un matelas Imperial Pullman de chez Treca. "

Petit-déjeuner au lit ou pas ? " Jamais. Je prends le petit déjeunerdans ma cuisine et, à l'hôtel, je vais dans la salle de petit-déjeuner. "

Petite confidence entre amis : " Je n'aime pas l'expression "espace à vivre". Dans un appartement ou une maison, tout vit. Il n'y a pas de pièce à vivre et d'autres à éviter.

"WWW.DFKNOLL-ARCHITECTUREDESIGN.COM

Chez Maud Bury, architecte d'intérieur
Photo 4 / 6 | © Frédéric Poletti
Chez Maud Bury, architecte d'intérieur

Maud Bury dans la chambre de son pied-à-terre du XXe arrondissement de Paris. Ici, la simplicité et le blanc dominent. Lampe de chevet "Lampadina" dessinée par Achille Castiglioni (Flos), cadre créé par l'agence iconographique Muzéo.

La déco des hôtels et restaurants imaginés par Philippe Starck, c'est elle. Du Kong au Mama Shelter à Paris en passant par le Fasano à Rio, Maud Bury a mis son grain de sel dans chacun de ces établissements. Formée à l'école Camondo, elle a passé dix ans au sein de l'agence de Philippe Starck. Depuis quelques mois, elle vole de ses propres ailes. Avec un premier projet baptisé My Room Concept: une pièce à tout faire de 15m2 où l'on peut dormir, prendre ses repas, travailler, recevoir, se reposer... Avec un lit qui se rabat, un bureau, des rangements, un bar aux allures de kitchenette. Une création destinée aux hôtels de demain, mais aussi un regard singulier sur l'art de voyager léger.

En dehors du lit, quel est l'accessoire obligatoire dans votre chambre? "Un livre. "

Pour ou contre la télé dans la chambre? " Je n'ai pas de télé chez moi et je n'allume jamais celle d'une chambre d'hôtel. "

Votre literie vient elle de l'hôtellerie? " Non. J'ai un matelas Simmons. Je l'ai essayé avant de l'adopter, car le lit, c'est sacré ! "

Petit-déjeuner au lit ou pas? " C'est désagréable de manger dans son lit. On met des miettes partout. On risque aussi de renverser sa tasse ou son bol. "

Petite confidence entre amies : " Je vis désormais entre Paris et Barcelone, où mon appartement donne sur les toits de La Pedrera. La chambre y est encore plus minimaliste qu'à Paris, car on a finalement besoin de peu de choses pour vivre. Surtout quand on habite un espace face au ciel et à la ville. "

HTTP://MAUDBURY.COM

Chez Jean-Philippe Nuel, architecte et architecte d'intérieur
Photo 5 / 6 | © Frédéric Poletti
Chez Jean-Philippe Nuel, architecte et architecte d'intérieur

Jean-Philippe Nuel dans sa maison de La Varenne-Saint-Hilaire (94). En guise de tête de lit, l'architecte a imaginé un rebord sur lequel il a posé trois photos signées Sarah Moon. Lampe "Tizio " de Richard Sapper (Artemide).

Diplômé des Beaux-Arts, Jean-Philippe Nuel multiplie les chantiers d'hôtels en France comme à l'étranger. D'ici à la fin 2013, il terminera le Napoléon à Menton, le Pullman Midi à Bruxelles, l'InterContinental à Marseille, ainsi que Le Soléal, un yacht de 132 cabines pour la Compagnie du Ponant.

Sa vision de la chambre idéale ? " Un espaceà part entière, où l'on peut aussibien dormir que travailler, lire, se détendre." Chez lui, dans le Val-de-Marne, il a donc conçu un espace où chambre, salle de bains et dressing s'articulent et fonctionnent "comme dans une suite hôtelière".

En dehors du lit, quel est l'accessoire obligatoire dans votre chambre? "Une lampe pour lire. "

Pour ou contre la télé dans la chambre? "J'en ai une petite,en acier, très discrète. "

Votre literie vient-elle de l'hôtellerie? " Oui, c'est un modèle hôtelier."

Petit-déjeuner au lit ou pas? " Jamais. Je prends toujours mon petit-déjeuner hors de la chambre."

Petite confidence entre amis: " Je n'aime pas les cache-sommiers. En 2014, dans un projet d'hôtel situé près des Invalides, à Paris, je vais pouvoir dessiner un modèle de lit entier : fini le cache-sommier. Enfin ! "

WWW.JEANPHILIPPENUEL.COM

Chez Christine et Nicola Borella, architectes d'intérieur
Photo 6 / 6 | © Frédéric Poletti
Chez Christine et Nicola Borella, architectes d'intérieur

Christine et Nicola Borella dans leur appartement parisien, voisin du marché Saint-Honoré. Chevets en verre et métal (Luxury Living), lampes de chevet "Medusa" (Donghia), linge de lit, coussins et chemin de lit en laine bordé de fourrure (le tout Luxury Living-Fendi). Bout de lit " Pathos " (Maxalto), boîte en tissu (Luxury Living) et guitare signée Paul Smith.

" La chambre est un lieu où l'on ne doit pas se sentir agressé ", confie Christine Borella." On va dans sa chambre pour trouver le repos, se calmer, revenir sur soi et faire la synthèse de tout ce que l'on a vu et fait dans la journée ", renchérit Nicola Borella. Le couple d'architectes d'intérieur a l'habitude de concevoir des chambres d'hôtel. Des chambres qu'ils font évoluer au gré des chantiers, " selon le profil de la clientèle et les nouvelles technologies ". Cette année, ils poursuivent la rénovation du Westminster au Touquet, embellissent l'hôtel Astrid à Paris et réalisent toutes les parties communes de l'hôtel Azalaï à Abidjan.

En dehors du lit, quel est l'accessoire obligatoire dansvotre chambre? Elle : " un chevet. " Lui : " un livre. "

Pour ou contre la télé dans lachambre? " Nous n'avons pas de télé dans la chambre, car c'est un espace pour se ressourcer, se déconnecter. "

Votre literie vient-elle de l'hôtellerie? " Oui. C'est un modèle Premium de chez Treca, conçu pour l'hôtellerie. "

Petit-déjeuner au lit ou pas? Elle : "Nicola m'apporte mon petit-déjeuner au lit chaque matin". Lui : " je préfère le prendre en déambulant dans l'appartement."

Petite confidence entre amis: "Notre chambre est évolutive, grâce notamment au système de rails installé pour suspendre les cadres, que nous pouvons ainsi changer régulièrement."

WWW.BORELLAARTDESIGN.COM

Plongez dans le sujet

Où partir en week-end en Europe ? 10 villes pour les amateurs de design
Déco-design
Où partir en week-end en Europe ? 10 villes pour les amateurs de design
Animée par une énergie moderne créative et un passé riche, l'Europe abrite de nombreuses destinations pour les voyageurs en quête d'inspiration design. Lors d'un week-end artistique à Bâle en Suisse, à Milan l'élégante capitale lombarde en Italie ou à Helsinki pour se plonger dans l'art de vivre scandinave, un city break s'avère être une belle façon de s'imprégner d'une culture d'un pays. À quelques heures de Paris, Lyon ou Nice, ces villes européennes sont réputées pour leur architecture, le plus souvent à la fois moderne et historique, et pour leurs bonnes adresses. Au-delà de la découverte de toute une culture, c'est le plaisir simple de flâner dans les ruelles, de s'attabler à la terrasse d'un restaurant branché ou de poser ses valises dans un hôtel déco qui ravit les passionnés de design. Parfois en marge des villes les plus attendues, découvrez 10 idées en Europe pour s'évader lors d'un week-end prolongé sous le signe du design...
  • .
    Déco-design
    Ikea et Zyva Studio réinventent le sommeil pour la Paris Design Week
  • Podcast Inspirations des professionnels de la décoration
    Déco-design
    Où les professionnels de la décoration d'intérieur puisent-ils leur inspiration ?
Allez + loin
  • Les maisons de haute joaillerie confient leur écrin aux architectes
    Déco-design
    Les maisons de haute joaillerie confient leur écrin aux architectes
  • Aménagement : les plans d’appartement qui séduisent en 2026
    aménagement
    Aménagement : les plans d’appartement qui séduisent en 2026
  • 90 idées déco pour votre chambre à coucher : inspirez-vous !
    Chambre et Bureau
    90 idées déco pour votre chambre à coucher : inspirez-vous !
  • Inspirez-vous de ces 86 salons déco, parfaits pour des moments en famille
    Salon et Salle à manger
    Inspirez-vous de ces 86 salons déco, parfaits pour des moments en famille
  • Les tendances déco 2026 qui font déjà vibrer les pros
    tendance
    Les tendances déco 2026 qui font déjà vibrer les pros
  • Les 12 architectes d'intérieur à suivre en 2024
    Inspirations
    Les 12 architectes d'intérieur à suivre en 2024
  • Rêverie et douceur : 24 papiers peints qui changent la chambre
    Peinture, carrelage, papier peint
    Rêverie et douceur : 24 papiers peints qui changent la chambre
  • Côté Maison : 15 projets d'architectes qui réinventent l'habitat
    Inspirations
    Côté Maison : 15 projets d'architectes qui réinventent l'habitat
  • Tendance déco : les rangements invisibles redessinent l’intérieur.
    rangement
    Tendance déco : les rangements invisibles redessinent l’intérieur
  • Fabriquer un lit d'enfant : des DIY inspirants
    Inspirations
    Fabriquer un lit d'enfant : des DIY inspirants
  • 15 idées déco pour créer une chambre moderne.
    chambre
    15 idées déco pour créer une chambre moderne
  • Comment bien ranger sa chambre : 12 idées d'architectes à copier
    chambre
    Comment bien ranger sa chambre : 12 idées d'architectes à copier
  • Une chambre dortoir pour les enfants en 15 idées
    Chambre et Bureau
    Une chambre dortoir pour les enfants en 15 idées
  • 8 couloirs transformés avec brio par des architectes d'intérieur
    Rénovation
    8 couloirs transformés avec brio par des architectes d'intérieur
  • Maisons de campagne déco : ces refuges au vert qui font rêver
    Inspirations
    Maisons de campagne déco : ces refuges au vert qui font rêver
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.