À la campagne comme en ville, profiter d'une belle terrasse est un luxe qui ne se mesure pas. Ainsi dès que les températures le permettent, les baies vitrées s'ouvrent en grand, amorçant la transition du salon vers l'extérieur pour le bonheur de tous. Baie panoramique ou simple porte-fenêtre, l'ouverture en dit long sur notre façon de vivre. La terrasse se transforme de fait en salon d'été, exposée plein soleil ou couverte par un auvent. La facilité de passer de l'un à l'autre témoigne de l'engouement pour le jardin et l'extérieur au sens large. Nombreux sont ceux à aménager l'espace outdoor avec autant de soin que l'intérieur. Qu'il s'agisse du revêtement de sol de la terrasse - que l'on choisit en cohérence avec celui du salon - ou des meubles d'extérieur qui pourraient aussi bien s'inviter à l'intérieur, la frontière est de plus en plus floue. Et ce n'est pas pour nous déplaire. Cette "tendance dedans-dehors" n'est pas pour nous déplaire.
-
>> A découvrir >> Une terrasse, deux espaces à vivre