Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. JARDIN & TERRASSE
  3. Aménager sa terrasse, son balcon
DOSSIER : TERRASSE : TOUS NOS CONSEILS D'AMÉNAGEMENT

Avant/après : créer une terrasse à vivre

Transformer une terrasse sans âme en un lieu plein de vie et de charme, c'est possible ! Démonstration avec le projet réalisé par Thierry Halgand et Marine Duvivier de la société Balcoon...

Avant/après : créer une terrasse à vivre
Avant/après : créer une terrasse à vivre © DR
Publié le 27 janvier 2010 à 13h00.

Avant/après : créer une terrasse à vivre

  • Une terrasse devenue un joli petit coin de nature
  • La terrasse avant
  • Une terrasse devenue pleine de vie
  • Avec du mobilier vitaminé.
Voir les 10 photos

Outbrain
En images

Avant/après : créer une terrasse à vivre

10 photos
Une terrasse devenue un joli petit coin de nature
Photo 1 / 10 | © DR
Une terrasse devenue un joli petit coin de nature

Située au dernier étage d'un petit immeuble au coeur de Rosny (93), cette terrasse a été entièrement repensée par un paysagiste. Quelques persistants, buis, prêles, bambous à tige noire, structurent l'espace toute l'année. Dans les balconnières, Marine Duvivier, de la société Balcoon, a associé graminées, carex, anémones et azalées.

Côté budget, cette terrasse relookée a coûté 15 300 ¤ tout compris. Le plus gros poste (30 % du budget) est dévolu aux contenants. Les végétaux eux ne représentent que 10 % de la facture et le mobilier 20 %.

Faire appel à des pros. Envie de quelques pots devant votre fenêtre ? D'aménager un bac au fond d'une cour, voire de repenser le jardinet de votre maison ? Balcoon a la solution. Sur un site Internet à la fois malin et attrayant, Thierry Halgand et la paysagiste Marine Duvivier dont on a pu voir les créations au Festival des jardins de Chaumont et à Courson, multiplient les propositions en tenant compte de toutes les bourses. Ils peuvent donner quelques plans ou esquisses et vous laisser faire, mener de A à Z votre projet et vous le livrer clefs en mains, mobilier compris, s'occuper de l'entretien ou non. A vous de choisir. Et pourquoi pas vous laisser tenter.

Balcoon. 27, rue Faidherbe, 75011 Paris. Tél. : 0820 620 028, 0,12 ¤/min à partir d'un poste fixe. www.balcoon.fr

La terrasse avant
Photo 2 / 10 | © DR
La terrasse avant

Notre cliente avait envie de créer sur son long balcon (12,50 m par 2,50 m), une pièce supplémentaire : un lieu de vie où recevoir ses amis", indique Thierry Halgand, directeur de la société Balcoon. Comme souvent, le cahier des charges n'était pas très précis : rares sont les commanditaires très au fait des tendances du jardin ! "Il fallait composer un environnement minimaliste, zen mais pas trop, et qu'il ait quand même un air de campagne. Le tout en étant bien dans l'air du temps..." La quadrature du cercle en quelque sorte !

Une terrasse devenue pleine de vie
Photo 3 / 10 | © DR
Une terrasse devenue pleine de vie

Côté plantes, Marine Duvivier a choisi une palette végétale plutôt simple : outre les érables - retenus non seulement pour leur couleur pourpre mais aussi pour leur port élégant - , elle a sélectionné des persistants, magnolias, buis, fougères, graminées, anémones, euphorbes et prêles (pour leur aspect gracile aussi) et elle s'en est tenue à un camaïeu de couleurs privilégiant ainsi un aspect graphique. "Nous prenons en compte les aspirations de nos clients, note-t-elle, certains jardinent d'autres non. Si tel est le cas et si nous n'avons pas de contrat d'entretien, mieux vaut choisir des plantes simples, peu exigeantes et ne pas multiplier les espèces. Le jardin qu'il soit en pleine terre ou en pots doit être un lieu de plaisir. On y passe, on ramasse quelques feuilles mortes, trois quatre fleurs fanées et puis c'est tout". Cela nous va bien.

Avec du mobilier vitaminé.
Photo 4 / 10 | © DR
Avec du mobilier vitaminé.

Des chaises ("Up & Down" de Fermob), des pots fuchsia et blancs et des kakémonos en toile polyéthylène créés par Deborah Sommers. Le ton est donné : la terrasse se veut design sans trop et surtout suffisamment gaie pour attirer les propriétaires dehors.

Le sol revisité
Photo 5 / 10 | © DR
Le sol revisité

Intervention a minima pour le sol. Balcoon a suggéré de garder l'ancien dallage. Par endroit il a été protégé par un géotextile puis couvert soit de caillebotis soit de pétales d'ardoise. Une solution moins onéreuse et qui permet d'animer la terrasse.

Des pots pour rythmer l'espace
Photo 6 / 10 | © DR
Des pots pour rythmer l'espace

Les bacs "Tuttisuperterra" en polypropylène de Teracrea se superposent comme des briques et constituent des murets. Sur des tapis d'helxine (sur la photo elle ne s'est pas encore vraiment étendue) se détachent des prêles.

Une nouvelle terrasse qui compte trois espaces
Photo 7 / 10 | © DR
Une nouvelle terrasse qui compte trois espaces

Cet espace ingrat, plus proche du balcon par sa forme que de la terrasse, était difficile à agencer. "Il fallait absolument casser l'effet couloir, se souvient Thierry Halgand, aussi avons nous mis en place trois scènes". La première, face à la porte est relativement épurée, la seconde plus chargée de pots, on y passe sans s'y installer pour aller dans la troisième autour de la table. Le mobilier a été entièrement renouvelé, exit la balancelle en plastique et les bacs avec treille intégrée. Par contre la cabane a été conservée mais cachée par un kakémono reprenant les couleurs des plantes et des meubles.

Jouer la verdure pour cacher les séparations
Photo 8 / 10 | © DR
Jouer la verdure pour cacher les séparations
Arrosage automatique...
Photo 9 / 10 | © DR
Arrosage automatique...

Un système d'arrosage automatique a été installé partout (obligatoire pour la tranquillité), y compris dans les balconnières (création Balcoon) accrochées à la rambarde. Noter leurs dimensions : peu longue mais large et profonde (38 x 22 cm et 27 cm de profondeur

Retour sur la terrasse avant !
Photo 10 / 10 | © DR
Retour sur la terrasse avant !

Avant... Une terrasse monochrome qui parait bien fade. La verdure est présente que par très petites touches. Triste...

Plongez dans le sujet

Aménagement terrasse : 10 idées avant/après pour vous inspirer
Aménager sa terrasse, son balcon
Aménagement terrasse : 10 idées avant/après pour vous inspirer
Avec le retour des beaux jours, la terrasse devient un espace de vie incontournable. Aménagement, mobilier, revêtement ou végétalisation : chaque choix compte pour conjuguer confort et style. Découvrez 10 transformations avant/après inspirantes pour repenser votre terrasse et profiter pleinement du soleil.
  • Comment aménager une terrasse en petit jardin de rêve ?
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Comment aménager une terrasse en petit jardin de rêve ?
  • Comment rendre une terrasse cosy ?
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Comment rendre une terrasse cosy ?
Allez + loin
  • Une terrasse, deux espaces à vivre
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse, deux espaces à vivre
  • Une terrasse en bois ombragée avec mobilier de jardin en bois. Photo Karwei via Pinterest
    Aménager sa terrasse, son balcon
    5 idées pour aménager une terrasse ensoleillée
  • Voile d'ombrage triangle blanc 500 cm. Toile polyester étanche. Haute protection aux UV. Traitement déperlant. 79 euros. Morel.
    Inspirations
    Des idées pour aménager une petite terrasse
  • .
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Terrasses : des idées déco qui en jettent !
  • Avant/après : redynamiser 150 m2 de terrasse
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Avant/après : redynamiser 150 m2 de terrasse
  • Terrasse et jardin : un aménagement pensé pour le confort de tous
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Terrasse et jardin : un aménagement pensé pour le confort de tous
  • Avant/après : 6 balcons et petites terrasses revus et corrigés
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Avant/après : 6 balcons et petites terrasses revus et corrigés
  • Aménager une grande terrasse : 10 plans pour trouver l'inspiration
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Aménager une grande terrasse : 10 plans pour trouver l'inspiration
  • Comment aménager une petite terrasse sans se tromper ?
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Comment aménager une petite terrasse sans se tromper ?
  • Des idées pour paysager une terrasse avec des pros
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Des idées pour paysager une terrasse avec des pros
  • Comment faire une terrasse avec un petit budget ?
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Comment faire une terrasse avec un petit budget ?
  • Une terrasse sur plusieurs niveaux bien pensée
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse sur plusieurs niveaux bien pensée
  • Une terrasse réaménagée par le paysagiste Kevin Clare lors de la rénovation d'un appartement par les architectes d'intérieur de l'agence Transition Interior Design
    Côté Maison Projets
    Terrasse aménagée : 25 idées pour un été inoubliable
  • Plus d'info : fauteuil papillon matelassé grande largeur - POP UP XL - BeComfort® Lafuma. Plusieurs coloris au choix. 149,90 euros.
    Aménager sa terrasse, son balcon
    21 idées déco pour une belle terrasse
  • Une terrasse avec piscine
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse avec piscine
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.