Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. JARDIN & TERRASSE
  3. Aménager sa terrasse, son balcon

Une terrasse, deux ambiances

Au 4e étage et dernier étage d'un immeuble parisien, ce toit-terrasse inventent deux atmosphères radicalement différentes : un jardin méditerranéen et un verger normand.

Une terrasse, deux ambiances
Une terrasse, deux ambiances © Alexandre Petzold
Par Bénédicte Boudassou
Publié le 10 mai 2012 à 13h00.

Une terrasse, deux ambiances

  • Un peu de verdure
  • Esprit du Sud pour le coin repas
  • Vue sur la capitale
  • Une terrasse en gravier de béton
Voir les 7 photos

Outbrain
En images

Une terrasse, deux ambiances

7 photos
Un peu de verdure
Photo 1 / 7 | © Alexandre Petzold
Un peu de verdure

Le jardin vert est une oasis de fraîcheur où la pelouse prend une place prépondérante. De nombreux arbustes et plantes grimpantes habillent les pourtours de la terrasse, les piliers et les cheminées d'aération afin que l'on se sente immergé dans la verdure. Attirés par la végétation touffue, de nombreux oiseaux viennent animer les lieux.

Esprit du Sud pour le coin repas
Photo 2 / 7 | © Alexandre Petzold
Esprit du Sud pour le coin repas

Pour concilier l'existant avec une meilleure utilisation de l'espace, le paysagiste Pierre-Alexandre Risser a proposé deux ambiances opposées : à l'est, la partie verte ressemble à la campagne normande ; au sud et à l'ouest, s'harmonisant avec les dalles en ardoise du coin repas, le jardin sec transporte plutôt dans un paysage méditerranéen.

Dans les 30 cm de terre, des plantations ont été disposées de manière aléatoire autour des oliviers. De gros graviers de béton recyclé couvrent le sol sur 5 cm et masquent les tuyaux de l'arrosage automatique. Toutes les espèces végétales ont un système racinaire superficiel pour éviter de perforer la couche d'étanchéité de la terrasse.

Vue sur la capitale
Photo 3 / 7 | © Alexandre Petzold
Vue sur la capitale

Une base d'arbustes fournit le volume de feuillages nécessaire pour se sentir à l'abri des vents et du voisinage. Mais cet écran comporte aussi des percées sur la ville grâce à une taille appropriée des ramures.

Côté jardin sec, les sédums, fétuques, lavandes et stipas plantés dans les graviers s'accordent avec le feuillage argenté des oliviers.

Côté verdure, les rosiers, faux jasmins et pommiers d'ornement fleurissent abondamment, entourés de massifs de vivaces opulentes, comme les hostas. La rambarde est couverte de lierre pour renforcer le côté intimiste des lieux.

Une terrasse en gravier de béton
Photo 4 / 7 | © Alexandre Petzold
Une terrasse en gravier de béton

Sur ce toit-terrasse fait pour supporter de lourdes charges (le poids autorisé est supérieur à 900 kg au m2), quelques oliviers et des pommiers d'ornement posés sur une pelouse occupaient les lieux.

Le jardin sec contraste avec l'autre partie de la terrasse : il donne l'impression de se trouver sur les contreforts des Alpes provençales. Le sol en graviers de béton reste clair et praticable même par temps pluvieux, et évite la réverbération du soleil en été. Aux côtés des oliviers, une végétation à l'aspect sauvage dépayse.

Un jardin sec facile à entretenir
Photo 5 / 7 | © Alexandre Petzold
Un jardin sec facile à entretenir

Dans le jardin sec, un petit désherbage manuel est nécessaire de temps à autre, mais les adventices ne sont pas nombreuses à s'aventurer. La taille de la plupart des arbustes s'effectue une fois par an pour contrôler leur volume. Celle des tables végétales en buis enserrant les troncs des arbres demande deux ou trois interventions par an, très faciles et rapides à réaliser.

Comme dans un véritable jardin, la pelouse est tondue toutes les semaines au printemps et deux fois par mois en été. C'est la seule contrainte qu'il faut assumer régulièrement. Enfin, il convient de prévoir un épandage d'engrais au printemps.

Une source d'inspiration
Photo 6 / 7 | © Alexandre Petzold
Une source d'inspiration

Paysagiste : Pierre-Alexandre Risser, Horticulture et Jardins, 5, sente des Fréculs, 95390 Saint-Prix (vieux village). Tél. : 01 34 27 90 19. www.horticultureetjardins.com

Envie d'en voir plus ? Abonnez-vous à Maison magazine
Photo 7 / 7 | © Maison magazine
Envie d'en voir plus ? Abonnez-vous à Maison magazine

>> Cliquez ici pour vous abonner

Plongez dans le sujet

Comment rendre une terrasse cosy ?
Aménager sa terrasse, son balcon
Comment rendre une terrasse cosy ?
Avec le souhait de rendre votre terrasse cosy, tout est pensé pour créer une sensation de bien-être et de détente en extérieur. Un tapis déco, un grand canapé d'angle confortable ou une tonnelle pour structurer un coin repas, les pistes à suivre sont multiples et se déclinent selon les goûts de chacun. L'aménagement est travaillé pour concevoir un lieu de repos, facile à vivre et fluide au quotidien. La décoration est aussi définie avec soin afin d'apporter de la douceur et du confort. Découvrez des terrasses chaleureuses et pleines d'idées pour faire la même chose à la maison !
  • Une terrasse sur plusieurs niveaux bien pensée
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse sur plusieurs niveaux bien pensée
  • Les plus belles terrasses de Côté Sud
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Les plus belles terrasses de Côté Sud
Allez + loin
  • Une terrasse, deux espaces à vivre
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse, deux espaces à vivre
  • .
    Aménager sa terrasse, son balcon
    On vous explique enfin les critères d'une vraie terrasse
  • Aménager sa terrasse d'appartement : nos ambiances coups de coeur
    Inspirations
    Aménager sa terrasse d'appartement : nos ambiances coups de coeur
  • Je veux une terrasse dépaysante !
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Je veux une terrasse dépaysante !
  • Avec un peu d'idées et de l'inspiration, la terrasse s'aménage pour la belle saison (Photo Vtwonen via Pinterest).
    Inspirations
    Une belle terrasse pour les beaux jours
  • Voile d'ombrage triangle blanc 500 cm. Toile polyester étanche. Haute protection aux UV. Traitement déperlant. 79 euros. Morel.
    Inspirations
    Des idées pour aménager une petite terrasse
  • Terrasse estivale un brin rétro. Photo de Casa Manuel Formentera via Pinterest
    JARDIN & TERRASSE
    Découvrez l'ambiance rétro et méditerranéenne de cette superbe terrasse
  • Terrasse couverte à l'esprit zen, Jardiland. Collection outdoor 2024
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Transformer une terrasse en un jardin zen
  • Aménagement terrasse : 10 idées avant/après pour vous inspirer
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Aménagement terrasse : 10 idées avant/après pour vous inspirer
  • Plus d'info : fauteuil papillon matelassé grande largeur - POP UP XL - BeComfort® Lafuma. Plusieurs coloris au choix. 149,90 euros.
    Aménager sa terrasse, son balcon
    21 idées déco pour une belle terrasse
  • Une terrasse en bois ombragée avec mobilier de jardin en bois. Photo Karwei via Pinterest
    Aménager sa terrasse, son balcon
    5 idées pour aménager une terrasse ensoleillée
  • Grâce à une pergola bioclimatique, l'espace repas sur la terrasse est agréable à toute saison.
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Aménager un coin repas sur la terrasse
  • Aménager sa terrasse en salon d'été
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Aménager sa terrasse en salon d'été
  • terrasse ensoleillée
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Quel emplacement choisir pour sa terrasse ?
  • .
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Terrasses : des idées déco qui en jettent !
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.