Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. JARDIN & TERRASSE
  3. Aménager sa terrasse, son balcon
DOSSIER : CRÉEZ UN JARDIN PAYSAGER AVEC LES CONSEILS DE PAYSAGISTES

Une terrasse esprit jardin

À la ville comme à la campagne, chacun cherche son coin de verdure. Du simple balcon avec guéridon aux grandes tablées entre amis, place à l'espace vert sur la terrasse ! Jardins spontanés, cultures intuitives, végétations orchestrées par un paysagiste... tous les goûts sont dans la nature, et la nature sur la terrasse. Pour vous inspirer, nos propositions et les conseils de paysagistes renommés.

Une terrasse esprit jardin
Une terrasse esprit jardin © A. Meurant
Par Lily de Champris
Publié le 19 mai 2014 à 19h00.

Une terrasse esprit jardin

  • Une terrasse d'isolement
  • Terrasse effet tapis de pierre
  • Terrasse sous auvent
  • Terrasse au fond du jardin
Voir les 13 photos

Outbrain
En images

Une terrasse esprit jardin

13 photos
Une terrasse d'isolement
Photo 1 / 13 | © A. Meurant
Une terrasse d'isolement

Où trouver cette terrasse ? En bordure d'un terrain du Cap-Ferret, avec vue à 360° sur le bassin d'Arcachon d'un côté et sur la pinède de l'autre.

L'idée à retenir ? Avoir creusé sur quelques mètres carrés en contrebas du jardin pour y installer la terrasse. Sol, rambardes et banquettes, elle est entièrement construite en bois des landes.

A combien se réunir ? Nombreux, sur les banquettes en bois agrémentées de coussins en toile de récupération. Et de préférence à la tombée du jour, autour d'une des tables en bois à la lueur des photophores, AM.PM.

Quelle richesse végétale ? Pins maritimes, palmiers éventail et arbustes endémiques se mélangent allègrement.

Terrasse effet tapis de pierre
Photo 2 / 13 | © J-M. Palisse
Terrasse effet tapis de pierre

Où trouver cette terrasse ? En Normandie, dans la région de Pont-l'Évêque, dans le jardin d'une longère édifiée en 1802 et remise au goût du jour par l'architecte Thomas Vidalenc.

L'idée à retenir ? Pour ne pas dénaturer cette maison à colombages, l'architecte a délimité la zone de la terrasse par un tapis de briques inspiré des sols d'un manoir normand.

A combien se réunir ? Jusqu'à dix, autour d'une grande table rectangulaire en teck, sur des fauteuils pliants en teck et Batyline, abrités par un parasol carré à pied excentré.

Quelle richesse végétale ? Le jardin, retravaillé par le paysagiste Jean-Luc Bonnet, est particulièrement riche : carrés de vivaces, houx et buis taillés, roses pompon ou encore hortensias en font une oasis de verdure.

Thomas Vidalenc : vidalenc.com

Terrasse sous auvent
Photo 3 / 13 | © A. Meurant
Terrasse sous auvent

Où trouver cette terrasse ? Au Cap-Ferret, chez Pierrette et Gildas, qui ont confié la construction d'une maison en bois avec vue sur le bassin d'Arcachon à l'architecte Henri Blanchot.

L'idée à retenir ? L'auvent qui abrite la salle à manger d'extérieur. Sa sublime vue sur le bassin en fait l'un des points de rendezvous de la maison. Les deux suspensions en rotin, Athezza, permettent de profiter du lieu une fois la nuit tombée.

A combien se réunir ? Jusqu'à huit ou dix, sur les bancs en bois placés autour de la grande table trouvée chez Pierre Suhas, au Cap-Ferret.

Quelle richesse végétale ? Des pins maritimes bien sûr, des palmiers éventail ou encore des bambous, pour cacher la palissade qui délimite le terrain.

Henri Blanchot, tél. : 05 57 19 00 29.

Terrasse au fond du jardin
Photo 4 / 13 | © N. Mathéus
Terrasse au fond du jardin

Où trouver cette terrasse ? À Montfort-l'Amaury, à 50 minutes de Paris, dans la maison de l'architecte d'intérieur Sarah Lavoine.

L'idée à retenir ? La grande cabane construite au fond du jardin pour permettre à son mari, Marc, de s'isoler pour travailler. Dotée d'un bureau, d'un coin repos et d'une salle de bains, elle a même une terrasse, abritée par l'avancée du toit de la maison.

A combien se réunir ? En petit comité pour profiter du calme du jardin.

Quelle richesse végétale ? Des agapanthes bleues devant la maisonnette, un rosier sur le côté et deux jeunes glycines sur les montants de la rambarde. Ces grimpantes auront bientôt envahi la terrasse.

Sarah Lavoine : sarahlavoine.com

Terrasse panoramique
Photo 5 / 13 | © Côté Sud / N. Mathéus
Terrasse panoramique

Où trouver cette terrasse ? Au Portugal, dans la région de Comporta, à une heure de Lisbonne où la famille de la décoratrice Vera Iachia possède un immense domaine. En 1992, Vera (formée chez Jacques Grange) et son mari Mario entreprennent la construction de six cabanes sur le domaine.

L'idée à retenir ? Chaque cabane est prolongée d'une terrasse protégée du soleil par une pergola, qui prend ici la forme d'un toit à deux pans. Sol en béton, Marius Aurenti. Comme chacune des cabanes, chaque terrasse est destinée plus spécifiquement à une utilisation. Ici, le farniente.

A combien se réunir ? À deux, pour une sieste contemplative sur l'un des deux lits de repos "Tobago" de Tectona, en teck et Batyline.

Quelle richesse végétale ? Pins maritimes, jeunes palmiers et pieds de lavande plantés à même le sable créent une nature apprivoisée.

Vera Iachia : veraiachia.com

Terrasse imprenable
Photo 6 / 13 | © B. Touillon
Terrasse imprenable

Où trouver cette terrasse ? À Tanger, au Maroc, avec Gibraltar pour seul point de mire, dans la maison d'hôtes L'Éléphant blanc. Les propriétaires, Kehra et Tony, sont tombés amoureux de la ville dès leur premier voyage. Ils ont acheté deux maisons à flanc de falaise et en ont confié la rénovation à l'architecte Anne Pujol.

L'idée à retenir ? La terrasse de 240 m2, dont rien n'entrave la vue sur le détroit. La partie destinée au repas est délimitée par une pergola qui permet de profiter de l'air marin tout en étant protégé du soleil.

A combien se réunir ? Jusqu'à douze personnes installées autour de la table, sur des poufs en corde réalisés par des artisans tangérois. Ou en plus petit comité sur les fauteuils en osier, également fabriqués par des artisans locaux.

Quelle richesse végétale ? Seuls quelques petits palmiers ont élu domicile dans des pots en terre cuite repeints en blanc.

Anne Pujol : anne-pujol-olivier.com

L'Éléphant blanc : location-tanger.net

Terrasse sur les toits
Photo 7 / 13 | © N. Mathéus
Terrasse sur les toits

Où trouver cette terrasse ? À Paris, rue de Turenne, dans l'appartement-atelier du couturier australien Martin Grant.

L'idée à retenir ? Les baies vitrées façon atelier réalisées par un ferronnier. Et surtout, le coin de nature exubérant entièrement créé par Martin.

A combien se réunir ? À trois ou quatre, sur l'un des fauteuils anciens en fer forgé équipés de coussins recouverts de soie sauvage.

Quelle richesse végétale ? Sur cette terrasse luxuriante se mêlent jasmin, camélia, olivier, buis, lierre, vigne et vigne vierge ou encore herbes aromatiques. Le couturier passe un temps fou à entretenir ce jardin secret, le jardinage étant pour lui une passion.

Terrasse sous auvent à claire-voie
Photo 8 / 13 | © N. Mathéus
Terrasse sous auvent à claire-voie

Où trouver cette terrasse ? Toujours au Portugal, dans le domaine Herdade da Comporta, accolé à l'une des nombreuses maisonnettes construites par Vera et Mario.

L'idée à retenir ? L'auvent plat, adossé au mur de la maison. Quant au sol en béton, Marius Aurenti, il a été teinté de bleu pour apporter de la fraîcheur. Le long de la maison, une généreuse banquette maçonnée accueille de grands coussins blancs.

A combien se réunir ? Cette terrasse est dédiée à la convivialité, entre table basse, canapé et fauteuil conçus par Vera et fabriqués au Paraguay. La banquette maçonnée sert de canapé d'extérieur ou de lit d'appoint le temps d'une sieste.

Quelle richesse végétale ? Aux pins et palmiers vient s'ajouter l'olivier. Dans une jardinière maçonnée qui clôt la terrasse, romarins et myosotis mêlent leurs parfums à ceux des arbres.

Vera Iachia : veraiachia.com

Terrasse sous canisses
Photo 9 / 13 | © N. Mathéus
Terrasse sous canisses

Où trouver cette terrasse ? En Corse, dans une maison surplombant la baie de Porto-Vecchio, signée par l'architecte Gilles Terrazzoni. Un refuge contemporain fait de bois, pierre et béton.

L'idée à retenir ? Le jeu de claies en métal et canisses réalisé par le ferronnier Jean-Robert Delhom, qui abrite les différentes terrasses de la maison.

A combien se réunir ? Toujours nombreux, que ce soit du côté du salon d'extérieur équipé d'assises "Synthésis" , Unopiù, ou côté repas, sur l'une des chaises tressées rapportées de Bali.

Quelle richesse végétale ? Arbousiers, romarin et immortelles, typiques du maquis corse, associés à des graminées. Jardin conçu par Jean-Marc Blanquet, Paysages Concept.

Gilles Terrazzoni : 04 95 70 26 40.

Jean-Robert Delhom : 04 95 70 42 19.

Paysages Concept : paysagesconcept.com

Terrasse grand angle
Photo 10 / 13 | © J-M. Palisse
Terrasse grand angle

Où trouver cette terrasse ? Perché sur les hauteurs du lac Léman où la décoratrice Vanessa Droin et l'architecte Philippe Cheysson cosignent une maison à toit plat en béton banché.

L'idée à retenir ? Comme un prolongement de l'auvent, la grande arche en béton qui vient encadrer la vue façon carte postale ou tableau vivants.

A combien se réunir ? À huit côté repas, autour d'une table "Less" de Jean Nouvel, Molteni ; chaises "Catifa", Arper. Ou à quatre au salon, dont on aperçoit l'une des chauffeuses en plastique "356", Gandia Blasco.

Quelle richesse végétale ? Le verdoyant parc d'origine, laissé en l'état.

Vanessa Droin: vanessa.droin@orange.fr

Philippe Cheysson: daragon-cheysson.fr

Un bain de verdure pour cette terrasse
Photo 11 / 13 | © N. Tosi
Un bain de verdure pour cette terrasse

Où trouver cette terrasse ? Dans le patio parisien du designer Jacques Leseur, qu'il partage avec ses voisins.

L'idée à retenir ? D'abord, la conception du patio, dans un style "atelier" ; ensuite, l'omniprésence de la végétation, pour un dépaysement total au coeur de la capitale.

A combien se réunir ? À deux, accoudés à un bar en béton dissimulé par la végétation ou assis sur l'un des tabourets "Navy" en Inox, Emeco, le temps d'un déjeuner au vert.

Quelle richesse végétale ? Petits érables japonais et hydrangéas sont parsemés un peu partout dans le patio, dans des pots en zinc montés sur roulettes pour pouvoir être déplacés facilement. Et une glycine touffue qui surplombe le mur et la porte séparant cette cour de celles des voisins.

Agence de Jacques Leseur : agenceetdependances.com

Une terrasse urbaine verdoyante
Photo 12 / 13 | © Côté Paris
Une terrasse urbaine verdoyante

.

Une terrasse qui joue sur l'ombre
Photo 13 / 13 | © Côté Sud
Une terrasse qui joue sur l'ombre

.

Plongez dans le sujet

Comment aménager une terrasse en petit jardin de rêve ?
terrasse
Comment aménager une terrasse en petit jardin de rêve ?
Qu'elle soit à la campagne ou en pleine ville, la terrasse est un espace propice pour se rapprocher de la nature. Avec quelques plantes et un aménagement adapté, elle devient même un petit jardin paisible. En cohésion avec nos rituels du quotidien, imaginer une terrasse en réponse à nos habitudes et nos besoins assure un usage optimisé. Selon notre façon de l'appréhender, elle peut se doter d'une grande table de repas avec des chaises dépareillées, opter pour des bains de soleil ou structurer différents espaces pour donner une sensation de volumes, notamment lorsque la terrasse a une superficie limitée. Avec de nombreuses alternatives pour apporter un air de petit jardin à son balcon ou à sa terrasse, l'essentiel est de s'inspirer, de prendre le temps de la réflexion et de se poser les bonnes questions avant de donner vie à cet espace extérieur !
  • Aménager sa terrasse avec des plantes
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Aménager sa terrasse avec des plantes
  • Une terrasse en bois ombragée avec mobilier de jardin en bois. Photo Karwei via Pinterest
    Aménager sa terrasse, son balcon
    5 idées pour aménager une terrasse ensoleillée
Allez + loin
  • Avec un peu d'idées et de l'inspiration, la terrasse s'aménage pour la belle saison (Photo Vtwonen via Pinterest).
    Inspirations
    Une belle terrasse pour les beaux jours
  • Jardin et terrasse à l'heure méditerranéenne
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Jardin et terrasse à l'heure méditerranéenne
  • Cache-pot Sommar 2018 en plastique polyéthylène, cadre en acier, revêtement polyester en poudre - Prix : à partir de 6,99 euros
    Équipement & Mobilier de jardin
    Jardinières et pots pour terrasse déco
  • Voile d'ombrage triangle blanc 500 cm. Toile polyester étanche. Haute protection aux UV. Traitement déperlant. 79 euros. Morel.
    Inspirations
    Des idées pour aménager une petite terrasse
  • Terrasse couverte à l'esprit zen, Jardiland. Collection outdoor 2024
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Transformer une terrasse en un jardin zen
  • Terrasse et jardin : un aménagement pensé pour le confort de tous
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Terrasse et jardin : un aménagement pensé pour le confort de tous
  • Aménager sa terrasse en salon d'été
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Aménager sa terrasse en salon d'été
  • Des idées pour paysager une terrasse avec des pros
    terrasse
    Des idées pour paysager une terrasse avec des pros
  • Une terrasse réaménagée par le paysagiste Kevin Clare lors de la rénovation d'un appartement par les architectes d'intérieur de l'agence Transition Interior Design
    Côté Maison Projets
    Terrasse aménagée : 25 idées pour un été inoubliable
  • Une terrasse, deux espaces à vivre
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse, deux espaces à vivre
  • Plus d'info : fauteuil papillon matelassé grande largeur - POP UP XL - BeComfort® Lafuma. Plusieurs coloris au choix. 149,90 euros.
    Aménager sa terrasse, son balcon
    21 idées déco pour une belle terrasse
  • Une terrasse avec piscine
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse avec piscine
  • .
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Micro terrasse : 5 astuces de pro pour l'aménager
  • La table ombragée par un filet militaire face à la Tour Eiffel et au dôme de l'église Saint-Augustin.
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Une terrasse bucolique comme un jardin en ville : 5 idées à lui copier
  • Slowgarden
    Aménager sa terrasse, son balcon
    Aménager une terrasse zen : nos conseils et astuces
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.