Une maison ancienne au Portugal tournée vers l'extérieur

Comme la plupart des maisons locales, l'habitation est dotée de deux entrées distinctes. Celle provenant du patio donne directement accès à la salle à manger-cuisine, une pièce semi-ouverte pensée comme un lieu de vie à part entière. Sous la fenêtre, l'évier de la cuisine porte un regard sur la salle à manger extérieure. Un lieu dont la propriétaire et sa famille profitent l'été durant.
-
>> A lire aussi >> Aménager un coin repas sur la terrasse

Chambres et salle de bains sont des pièces dites aveugles, c'est-à-dire qu'elles ne donnent pas sur l'extérieur mais sur un couloir desservant les différents espaces. Loin de se contenter de cet agencement, Claudia a trouvé le moyen de rendre sa chambre bien plus lumineuse en perçant une fenêtre donnant sur la salle à manger-cuisine. La lumière naturelle provenant du patio poursuit ainsi sa course jusque dans l'espace nuit.
-
En photo : fauteuil en rotin chiné.

Repensée comme un espace davantage tourné vers l'extérieur, la maison se veut conviviale et chaleureuse. Ainsi un petit coin salon cohabite avec la salle à manger et la cuisine, permettant à chacun de profiter des activités qui se déroulent dans cette pièce. La propriétaire a misé sur du mobilier sobre et élégant, faisant la part belle à la couleur blanche et au bois au travers de pièces chinées. Le tout est rehaussé par le sol en terracotta, un parti pris qui abolit les frontières entre l'intérieur et l'extérieur.

Trouver des éléments anciens qui donnent du charme à des intérieurs plus modernes, voilà l'activité préférée de Claudia. La décoration de sa maison portugaise n'a pas échappé à son goût pour les brocantes, elle y a glané, à force de persévérance, l'ensemble du mobilier et des accessoires qui habillent l'espace. La table de salle à manger, par exemple, est une ancienne porte montée sur pieds. Les chaises en métal viennent de Bali, tandis que les deux autres ont été chinées au Portugal. Au mur, une toile colorée reprend les teintes du bassin extérieur.
-
>> A découvrir >> 15 idées pour relooker un meuble ancien

Entre l'actuelle cuisine et la salle à manger, on devine aisément la présence d'un mur les séparant, ouvert en partie depuis. Si Claudia avait opté au départ pour l'installation d'une verrière dans l'encadrement, elle a finalement délaissé cette idée au profit d'un plan bar. Cet espace repas sert au quotidien à sa famille, tandis que la salle à manger est réservée aux réceptions de plus grande ampleur. Le plan de travail est recouvert de carrelage blanc, un revêtement qui capte le regard dans cet espace aux finitions plutôt mates.
-
En photo : chaises et échelle chinées.

Réalisée sur mesure, la cuisine est maçonnée en béton, adaptant ses rangements aux besoins de la propriétaire. La crédence reprend le carrelage utilisé sur le plan bar du coin repas, une façon de rattacher cet espace à la partie plus technique, soulignant au passage l'aspect un brin rustique de la cuisine. L'évier sous la fenêtre quant à lui profite de la vue sur le patio.
-
>> A voir aussi >> 20 cuisines esprit rustique chic

La chambre de Claudia, conçue comme une suite parentale, fait pas moins de 40 m2 ! Le volume paraît d'autant plus grand que la hauteur sous plafond est majesteuse. 4m50 pour rappel, avec, qui plus est, une voûte presque céleste. Le charme de la pièce est notamment assuré par le revêtement de sol. Les carreaux de ciment existaient bel et bien, mais il manquait 45 pièces qu'un artisan a dû refaire entièrement.
-
En photo : banquette chinée.

Avant travaux, deux pièces occupaient l'espace. Une fois les cloisons tombées, Claudia a pu imaginer la chambre de ses rêves, en dédiant notamment un emplacement pour un dressing fermé. Il se cache désormais derrière une porte coulissante, fruit là encore de la récup orchestrée par la propriétaire. Il s'agit en réalité de deux portes anciennes, rassemblées pour constituer cet élément gain de place par excellence.
-
>> A découvrir >> 15 rangements dissimulés qui jouent à cache-cache

Attenante à la chambre, la salle de bains de Claudia s'est muée en une pièce d'eau de charme. Les carreaux de ciment ont été chinés chez un brocanteur pour habiller l'espace. A cet élément authentique s'ajoutent une baignoire et un lavabo, eux aussi chinés, à l'esthétique désuète. Les vendeurs de carrelage courant les rues dans cette région, il n'a pas été difficile pour la propriétaire de trouver son bonheur et ainsi habiller en partie les murs de sa salle de bains.
-
>> A découvrir >> Le mobilier de famille tape l'incruste dans la déco !

Cette petite salle de bains est située au premier étage de la maison, attenante à la chambre donnant sur la terrasse. Reprenant le dessin de l'escalier extérieur permettant l'accès à cet autre espace de l'habitation, la paroi de douche est entièrement maçonnée. Cet élément, complété par le carrelage blanc et le sol terracotta, donne un charme dépaysant à l'espace.

Outre via le patio, l'entrée dans la maison portugaise se fait via ce salon d'hiver. S'il est peu commun de trouver des pièces dédiées à cette saison - courte au Portugal -, Claudia l'a justement imaginé pour les mois de janvier et février. Un havre de paix où bibliothèque, assises généreuses et home-cinéma invitent à cocooner les soirs d'hiver. Le carrelage rosé en très bon état a été préservé pour des raisons évidentes.
-
En photo : chaises Barcelona chinées.
-
>> A voir >> Plus de 60 photos pour trouver l'ambiance de son salon

Murée, à l'abandon, la maison située en plein coeur de la petite ville d'Olhão séduit d'emblée sa future propriétaire, Claudia Lichtenstein. Sous le faux-plafond se cache une hauteur de 4m50, au lieu des 2m20 annoncés ; l'architecture intérieure laisse entrevoir de belles voûtes ; d'anciens carreaux de ciment jonchent les sols de l'habitation ; et les terrasses extérieures, inexploitées jusqu'ici, sont nombreuses, profitant d'une exposition avantageuse. Bien sûr, tout est à refaire, à commencer par l'électricité et la plomberie. La configuration intérieure est aussi à revoir, exit les petites pièces sombres, place à des espaces ouverts et lumineux. Le premier étage est quant à lui à imaginer de A à Z. Entre incompréhension des artisans, peu habitués aux "méthodes" de la propriétaire, et perfectionnisme de cette dernière, il aura fallu plus d'une année pour remettre la maison sur pied. Un pari risqué plus que réussi.
-
En photo : le patio accueille, entre autres, une buanderie cachée derrière une porte ancienne chinée par les soins de Claudia.

Loin de vouloir créer une habitation moderne au coeur d'une ville au centre historique, Claudia Lichtenstein a justement fait appel aux savoir-faire d'artisans locaux pour rénover sa maison dans la plus pure tradition. En intérieur comme en extérieur, la chaux décrépie a ainsi été retravaillée dans un blanc lumineux, et les escaliers refaits en s'inspirant de l'architecture mauresque, écho à l'histoire passée de l'Algarve. Le sol des espaces extérieurs est recouvert d'un revêtement en terracotta, fabriqué de façon artisanale dans un village tout proche d'Olhão.
-
>> A lire aussi >> Quel sol pour ma terrasse ?

La conception des maisons de la petite ville portugaise étant de nature alambiquée, plusieurs espaces extérieurs gravitent généralement autour du corps central. Sans faire exception à la règle, la bâtisse de 185 m2 comprend au moins autant de surface en terrasse ! Une entrée se fait ainsi par le patio, quand plusieurs escaliers mènent à différentes terrasses, coin détente dans le prolongement d'une chambre ici, solarium avec vue sur mer là. La salle à manger et la cuisine donnant sur le patio, ce dernier s'est délesté d'un toit existant pour apporter davantage de lumière à l'intérieur. Le bassin est sans conteste l'originalité de ce petit espace extérieur. Il s'apparente à une baignoire que l'on remplit et vide à l'envi, et sert notamment à Claudia pour arroser ses plantes. Une margelle immergée et une autre accotée permettent d'en profiter avec bonheur après une journée passée à la plage.

En empruntant les escaliers extérieurs, on découvre une grande terrasse nichée entre plusieurs habitations. Cet accès est également le seul qui relie la troisième chambre au reste de la maison. Une configuration peu commune, finalement peu contraignante grâce à un climat local plus qu'avantageux. La chambre donne donc sur cette terrasse pensée en deux îlots par Claudia Lichtenstein. Le coin détente avec salon de jardin s'installe ainsi sous une pergola en bois, un moyen esthétique de se protéger du vis-à-vis. Les voilages participent également à cet effet, offrant un écrin de douceur convivial.
-
En photo : mobilier de jardin en bambou Tine K Home.
-
>> A lire aussi >> Balcon : comment éviter vis-à-vis ?

Sur la seconde partie de la terrasse, s'étend un hamac en fibres naturelles, profitant de l'ombrage de la pergolas en bois. Si le salon de jardin est plutôt dédié aux apéritifs en famille ou entre amis, cet espace invite davantage à la sieste...

Une autre partie de la terrasse est consacrée au solarium. A l'origine, il s'agissait d'un mirador, commun dans ces régions proches de la mer. Les femmes pouvaient guetter l'arrivée des bâteaux de leurs maris revenus de la pêche. Les usages ayant évolué, l'endroit se prête bien à une séance de bronzage à l'abri des regards.
-
>> A voir aussi >> 15 idées à faire soi-même pour redonner vie à son extérieur

En prenant un peu de hauteur, l'architecture de la maison portugaise se déploie sous nos yeux. On comprend l'importance de supprimer le toit existant pour profiter du soleil portugais dans le patio. Face au bassin se trouve un puits, existant lui aussi bien que refait à l'ancienne. Pour profiter au mieux du bassin, Claudia Lichtenstein a eu l'idée d'installer une douche extérieure dont elle profite avec sa famille tout l'été, ainsi qu'un WC indépendant. La porte blanche, refaite à l'image des portes locales, donne directement sur la rue.

En relevant le défi de rénover cette vieille maison portugaise, Claudia Lichtenstein s'est offert un écrin hors du temps, mixant savemment authenticité et confort. La visite s'achève sur le bassin éclairé de nuit, comme une invitation au voyage et au dépaysement pas si lointains...