>> Le plan en gros : - Au rez-de-chaussée : complètement ouvert, à la manière d'un loft, il est dédié à l'espace de vie. La cuisine est logiquement près de la rue, et le salon ouvre sur le jardin auquel il est relié par une passerelle. Remplaçant le traditionnel escalier, elle a permis de placer la terrasse au milieu du jardin au lieu de la coller à la façade.

- au 1e étage : C'est le lieu des chambres et à la salle de bains. Les deux chambres d'enfants sont côte à côte sur le jardin ; la chambre des parents donne sur la rue, de même que la salle de bains. L'ensemble est distribué par un palier traversant. Comme au premier étage, le plafond en poutrelles est resté brut dans toutes les pièces.