Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. VISITES PRIVÉES
  3. Maisons insolites
DOSSIER : LES PLUS BELLES MAISONS EN ITALIE

Nouvelle jeunesse pour un ancien palais napolitain

Pour Antonio Giuseppe Martiniello, mélanger travail et vie privée n'est pas un problème. En rénovant un ancien appartement princier du XIXème au centre de Naples, l'architecte a donné une nouvelle vie à un lieu chargé d'histoire et y a installé son agence. Visite guidée d'une maison-studio insolite.

Nouvelle jeunesse pour un ancien palais napolitain
Nouvelle jeunesse pour un ancien palais napolitain © Pierrick Verny
Par Maria De Morais Oliveira
Publié le 16 avril 2015 à 15h00.

Nouvelle jeunesse pour un ancien palais napolitain

  • Mélange de mobilier ancien et contemporain dans le grand salon de cet appart à Naples
  • Choc de couleurs et de matières entre le canapé en alcantara et les fresques murales d'époque
  • La bibliothèque suspendue ajoute du caractère à la sobriété de la pièce
  • Mosaïques du XIXème et art contemporain dans la même pièce
Voir les 16 photos

Outbrain
En images

Nouvelle jeunesse pour un ancien palais napolitain

16 photos
Mélange de mobilier ancien et contemporain dans le grand salon de cet appart à Naples
Photo 1 / 16 | © Pierrick Verny
Mélange de mobilier ancien et contemporain dans le grand salon de cet appart à Naples

A Naples, au coeur de la vieille ville, un appartement princier resté fermé près d'un siècle retrouve une noblesse revisitée au goût du jour parce que l'architecte Antonio Giuseppe Martiniello en a fait son théâtre de vie et de travail. Quel panache !

À l'instar de la ville développée en strates successives depuis l'Antiquité, les palais napolitains n'ont pas échappé aux mutations des époques. Le palazzo Ruffo di Castelcicala, près de l'Orto Botanico, ancien ministère des Finances de Charles III, en est un superbe témoignage. C'est là que l'architecte Antonio Giuseppe Martiniello a choisi d'installer son lieu de vie et d'y fonder le studio Keller Architettura après une spécialisation à l'Université de Technologie de Graz en Autriche. "Toutes mes énergies s'y concentrent. Naples est comme une scène de grande agitation encore épargnée par la standardisation du goût. Ici, tout ce qui est nouveau ­ idées, influences artistiques, courants de pensée, technologies de pointe et tendances ­est immédiatement entraîné dans un processus créatif derrière un calme apparent. La ville est riche de palais, leurs murs en lave du Vésuve certes s'effritent, mais ces incroyables bâtiments n'attendent qu'à être redécouverts."

Sur la via Foria, autrefois voie princière, l'atmosphère du palazzo XVIIIe totalement projeté dans l'avenir continue d'incarner l'histoire. Les pièces, plutôt de grandes dimensions, abritent des trésors comme une extraordinaire bibliothèque suspendue, des fresques et des papiers peints faits main. "Une aubaine, dit Antonio G. Martiniello, imaginez ce décor figé pendant quatre-vingts ans... Il a été préservé mais cela n'a pas été sans provoquer une multitude de problèmes à résoudre." Connu pour ses réalisations épurées et ses jeux de lumière, l'architecte souhaitait que les interventions soient le moins visibles possibles. Il s'est donc focalisé sur la qualité de la lumière, la légèreté des matériaux et la fonctionnalité. Il a fait restaurer fresques, carrelages et parquets dans les règles de l'art ; quant à la technologie moderne, elle n'intervient que lorsque cela est strictement nécessaire.

Entre ces murs anciens qui offrent d'incroyables cimaises, oeuvres d'art, design et mobilier vintage dialoguent ainsi avec originalité et harmonie. Maison et studio ne faisant qu'un, cet univers privé-professionnel est un foyer effervescent où circulent librement famille et amis, architectes, artisans et artistes de toutes nationalités. Autant de rencontres fécondes propices à générer de nouveaux projets. Naples semble donner des ailes à Antonio G. Martiniello bien qu'il soit confronté à la bureaucratie excessive et mono lithique de la ville. Aujourd'hui en association avec l'architecte Gennaro Piscopo, le Keller Architettura signe plusieurs chantiers dont le fameux Made in Cloister, un projet de rénovation et de requalification d'un cloître du XVII e siècle en un lieu d'écoute, de réflexions et de partage où réinventer de nouveaux modèles de savoir-faire et de tradition artisanale. Contact : www.kellerarchitettura.it

En photo : Table haute en métal design Martiniello, Keller Architettura, lampadaire en bambou, Viabizzuno et du mobilier années 1970.

Choc de couleurs et de matières entre le canapé en alcantara et les fresques murales d'époque
Photo 2 / 16 | © Pierrick Verny
Choc de couleurs et de matières entre le canapé en alcantara et les fresques murales d'époque

L'apport du style vintage ravive la splendeur du salon rouge dont les fresques ont été préservées. Il est meublé d'un maxi-divan Frighetto en alcantara, d'un fauteuil années 1950-1960 recouvert d'un tissu plastifié écossais et d'une lampe en verre opalin et laiton Reggiani.

La bibliothèque suspendue ajoute du caractère à la sobriété de la pièce
Photo 3 / 16 | © Pierrick Verny
La bibliothèque suspendue ajoute du caractère à la sobriété de la pièce

L'étonnante bibliothèque suspendue du XIXème siècle longée d'une passerelle est l'une des pièces maîtresses du grand salon.

Mosaïques du XIXème et art contemporain dans la même pièce
Photo 4 / 16 | © Pierrick Verny
Mosaïques du XIXème et art contemporain dans la même pièce

Architecture et design se partagent la chambre. Lit à roulettes, design A.G. Martiniello, commode Ikea et oeuvre de Mario Pellegrino.

L'appartement reflète la richesse décorative du XIXème siècle
Photo 5 / 16 | © Pierrick Verny
L'appartement reflète la richesse décorative du XIXème siècle

La pièce au sol à effet marqueterie réunit l'agence et l'univers personnel d'Antonio Giuseppe Martiniello. Autour d'une table en aluminium et plateau de bois Pallucco Bellato, quatre chaises Verner Panton, Vitra.

Plexi rouge et inox pour une cuisine moderne dans cet ancien appart princier
Photo 6 / 16 | © Pierrick Verny
Plexi rouge et inox pour une cuisine moderne dans cet ancien appart princier

Les portes en Plexi rouge de la cuisine tout Inox, Driade, contrastent avec le style pompéien du salon, au sol, des dalles en terre cuite peintes.

Le design contemporain rencontre la richesse décorative du XIXème dans ce grand salon
Photo 7 / 16 | © Pierrick Verny
Le design contemporain rencontre la richesse décorative du XIXème dans ce grand salon

Oeuvre cablée et sonore d'Alberto Tadiello.

Architecture et design dans la chambre à coucher avec salle de bains
Photo 8 / 16 | © Pierrick Verny
Architecture et design dans la chambre à coucher avec salle de bains

Au-dessus des chevets Pallucco Bellato, lampes adhésives Sticky, Droog Design.

Etonnants contrastes de styles
Photo 9 / 16 | © Pierrick Verny
Etonnants contrastes de styles

Etonnants contrastes entre design minimaliste ponctué d'art contemporain et le décor de fresques et de plafonds peints dans la maison-studio de l'architecte Antonio G. Martiniello.

L'alliance des matériaux ultracontemporains sur un passé aristocratique
Photo 10 / 16 | © Pierrick Verny
L'alliance des matériaux ultracontemporains sur un passé aristocratique

Un ensemble table et chaises 1970 en résine et une oeuvre holographique de Stefano Tordiglione.

Décor épuré mais réhaussé par les touches de couleur du mobilier
Photo 11 / 16 | © Pierrick Verny
Décor épuré mais réhaussé par les touches de couleur du mobilier

.

Vie privée et vie professionnelle sont intimement mêlées
Photo 12 / 16 | © Pierrick Verny
Vie privée et vie professionnelle sont intimement mêlées

.

Belle nuance de couleurs entre les fauteuils immaculés, le mobilier des années 1970 et la porte rouge
Photo 13 / 16 | © Pierrick Verny
Belle nuance de couleurs entre les fauteuils immaculés, le mobilier des années 1970 et la porte rouge

Fauteuils blancs Kartell.

Antonio Giuseppe Martiniello
Photo 14 / 16 | © Pierrick Verny
Antonio Giuseppe Martiniello

L'architecte Antonio Giuseppe Martiniello

Séparation ingénieuse entre la chambre et la salle de bains
Photo 15 / 16 | © Pierrick Verny
Séparation ingénieuse entre la chambre et la salle de bains

Une paroi en polycarbonate fixée à une structure métallique cloisonne la salle de bains avec sa baignoire en mezzanine.

Une baignoire en mezzanine pour optimiser l'espace
Photo 16 / 16 | © Pierrick Verny
Une baignoire en mezzanine pour optimiser l'espace

Baignoire en mezzanine.

Plongez dans le sujet

Avant/après : un appartement rénové retrouve son charme d'antan
Avant/Après
Avant/après : un appartement rénové retrouve son charme d'antan
Révéler le cachet d'un appartement ancien tout en apportant de la modernité, c'est le projet de rénovation que viennent d'achever Marie-Aude et son mari. Parents de deux jeunes enfants, ils ont décidé d'investir, il y a environ deux ans, dans des appartements pour les proposer en location saisonnière. Alors qu'ils envisageaient, au début, de chercher du côté de l'Espagne, leur choix se porte finalement sur un immeuble à fort potentiel dans leur ville d'origine, Montpellier. Situés en plein centre-ville, dans une petite rue piétonne, les trois appartements, placés sur trois niveaux différents, et un studio s'avèrent vétustes et mal entretenus, sans compter le fait qu'ils soient inhabités depuis cinq ans. Parmi eux, un pied-à-terre de 55 m2, situé au troisième étage où tout est à refaire. Motivés et ambitieux, les nouveaux propriétaires se lancent donc dans des travaux conséquents. Avec l'aide de professionnels, ils doivent démolir tous les murs, refaire l'électricité et l'eau, supprimer le gaz, remplacer les fenêtres mais aussi en créer de nouvelles, acheter le mobilier et la décoration, etc. Sur ce dernier point, Marie-Aude décide d'insuffler à l'appartement un esprit bohème chic, accompagné de grands volumes lumineux mais aussi de revêtements anciens, remis au goût du jour.
  • Ces 15 maisons anciennes retrouvent une nouvelle vie avec goût
    Maisons de famille
    Ces 15 maisons anciennes retrouvent une nouvelle vie avec goût
  • Avant/après : 5 appartements anciens radicalement transformés
    Avant/Après
    Avant/après : 5 appartements anciens radicalement transformés
Allez + loin
  • Une rénovation réinvente les codes d'un appartement classique
    Lofts, Appartements
    Une rénovation réinvente les codes d'un appartement classique
  • Un appartement typiquement parisien fraîchement modernisé
    Lofts, Appartements
    Un appartement typiquement parisien fraîchement modernisé
  • Avant/après : des rénovations époustouflantes d'appartements anciens
    Aménagement intérieur, Plans
    Avant/après : des rénovations époustouflantes d'appartements anciens
  • Le Palazzo della Civiltà Italiana est un hommage au Colisée, d'où son surnom de Colisée carré. Il a inspiré un grand nombre d'artistes, comme De Chirico, et de cinéastes, comme Fellini, Rossellini, Antonioni ou Peter Greenaway.
    Déco-design
    Rome : l'architecture entre antiquité et renouveau de l'EUR
  • Métamorphosé, cet appartement fait un bond dans le temps
    Lofts, Appartements
    Métamorphosé, cet appartement fait un bond dans le temps
  • Un projet de restauration du Palais Farnèse comme un trait d'union entre la France et l'Italie.
    création
    Restauration du Palais Farnèse : un trait d'union entre la France et l'Italie
  • Paris Photo 2024
Paris Photo 2023 - Détails - 2024
    Déco-design
    Paris Photo : de retour au Grand Palais après une rénovation d'ampleur
  • Une rénovation élégante qui modernise un appartement haussmannien
    appartement
    Une rénovation élégante qui modernise un appartement haussmannien
  • En région parisienne, une maison ancienne remise au goût du jour en douceur.
    maison
    En région parisienne, une maison ancienne remise au goût du jour en douceur
  • Avant/après : nouveau look pour le rez-de-chaussée d'une maison
    Maisons de famille
    Avant/après : nouveau look pour le rez-de-chaussée d'une maison
  • Un trois-pièces parisien rénové pour écrire une nouvelle page de vie
    Lofts, Appartements
    Un trois-pièces parisien rénové pour écrire une nouvelle page de vie
  • Un appartement classique réinventé avec poésie pour une famille
    Lofts, Appartements
    Un appartement classique réinventé avec poésie pour une famille
  • Nouveau départ pour cet haussmannien restructuré en couleurs
    Lofts, Appartements
    Nouveau départ pour cet haussmannien restructuré en couleurs
  • Dans l'ouest parisien, l'élégance rétro-chic d'un appartement transformé
    appartement
    Dans l'ouest parisien, l'élégance rétro-chic d'un appartement transformé
  • .
    Avant/Après
    Avant/après : un vieil escalier retrouve tout son charme
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.