Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. VISITES PRIVÉES
  3. Maisons insolites

Une déco de bric et de broc qu'on aime

A la découverte d'un hôtel hollandais dont la décoration singulière a conquis Côté Ouest. Un mélange de couleurs, de styles, d'objets... Du charme à base de bric et broc comme on l'aime !

Une déco de bric et de broc qu'on aime
Une déco de bric et de broc qu'on aime © Pia Von Spaedonk
Par Marie-Maud Levron
Publié le 8 juin 2011 à 19h00.

Une déco de bric et de broc qu'on aime

  • Une petite salle à manger au charme presque désuet
  • La chambre du jardin secret très féminine
  • Salle à manger du restaurant : mélange de brut et de design
  • La petite maisonnette pastel au milieu du jardin
Voir les 15 photos

Outbrain
En images

Une déco de bric et de broc qu'on aime

15 photos
Une petite salle à manger au charme presque désuet
Photo 1 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Une petite salle à manger au charme presque désuet

L'histoire de cette déco : Le site est admirable, situé dans une zone portuaire à la lisière de Dordrecht, la plus ancienne ville de Hollande, au carrefour des deltas de la Meuse et du Rhin. A l'hôtel Augustus, depuis certaines chambres installées aux étages de la tour du château d'eau, on aperçoit le confluent de trois rivières voisines tandis que d'autres plongent sur le magnifique potager qui, en fait, est le jardin de l'hôtel.

Villa Augustus, 3311DH Dordrecht, tél. (00 31) 78 639 3111 et villa-augustus.nl

La chambre du jardin secret très féminine
Photo 2 / 15 | © Pia Von Spaedonk
La chambre du jardin secret très féminine

Dans chaque chambre, le décor est différent et de nombreuses idées surprennent. Des matériaux de l'ancienne bâtisse ont été réutilisés pour assembler le mobilier, notamment les vieilles portes en bois. L'ensemble est associé à des meubles design et à des objets et peintures aux couleurs vitaminées. La chambre du jardin secret, ici avec ses motifs de fleurs et son esprit british, est la plus féminine.

L'histoire de cette déco (suite) : Un panorama hors du commun, à l'image de la réhabilitation de cette ancienne bâtisse totalement abandonnée depuis les années 1970. A l'origine de cette fabuleuse aventure ? Daan Van Der Have, Dorine De Vos et Hans Loos, un trio d'entrepreneurs qui s'est investi sans relâche pendant trois ans sur le projet de réfection de ce monument classé. L'équipe n'en était pas à son coup d'essai.

Salle à manger du restaurant : mélange de brut et de design
Photo 3 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Salle à manger du restaurant : mélange de brut et de design

Dans la salle à manger du restaurant, page de droite, le mobilier a été chiné, le plancher et les murs laissés bruts. De la chaux aux pigments éclatants rappelle les teintes printanières du jardin !

L'histoire de cette déco (suite) : Au début des années 1990, à Rotterdam, ils avaient déjà eu l'idée audacieuse d'investir l'ancien siège de la ligne de croisière Holland Amerika sur la zone portuaire de Kop van Zuid pour y installer le grand Hôtel New York (voir Côté Ouest n° 92). Une adresse avant-gardiste, aujourd'hui une référence dans le pays.

La petite maisonnette pastel au milieu du jardin
Photo 4 / 15 | © Pia Von Spaedonk
La petite maisonnette pastel au milieu du jardin

Au milieu des jardins, se trouve une petite porte derrière laquelle on accède à un jardin secret, entièrement invisible du monde extérieur. Là, une maisonnette au décor couleurs pastel et sa terrasse ombragée y ont récemment été construites. On peut la réserver pour y passer la nuit.

L'histoire de cette déco (suite) : Cette fois-ci, l'équipe a jeté son dévolu sur un magnifique château d'eau datant de 1867 et sa station de pompage laissés à l'abandon depuis des décennies. Et, comme pour leur premier chantier, ils ont décidé de mettre en valeur le patrimoine industriel de la bâtisse en conservant le plus possible les magnifiques structures porteuses marquées par le temps. "La façade n'a volontairement pas été nettoyée, elle a cent trente ans et les visiteurs doivent le ressentir.

Chambre blanche et mélange de matériaux
Photo 5 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Chambre blanche et mélange de matériaux

L'histoire de cette déco (suite) : En la laissant dans cet état, nous mettons l'histoire en avant", explique Daan. A l'intérieur, ils imaginent bureau et accueil de l'hôtel derrière de grandes verrières d'origine et vingt-quatre chambres distribuées sur les cinq étages de la tour. Partout, ils conservent les plus beaux éléments et recyclent la plupart des matériaux pour mettre en avant le passé industriel du lieu. Dans l'ascenseur, les couloirs et les parties communes, la structure est dépouillée, les tuyaux, les poutres et piliers de soutien apparaissent sans détour.

Alliance d'ancien et de moderne dans une chambre
Photo 6 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Alliance d'ancien et de moderne dans une chambre

L'histoire de cette déco (suite) : Ainsi, les huit chambres confortables aménagées dans l'ancienne cuve du réservoir d'eau conservent un sol en acier brut et des murs de briques dénudés. Aucune chambre ne se ressemble et celles aménagées dans les anciennes résidences des machinistes sont meublées de chevets, chaises et têtes de lits montés à partir d'anciennes cloisons et portes en bois issues de la démolition des lieux ! Un décor associé à des accessoires de jardin, des planches de botanique illustrées, du mobilier design bien choisi, de la literie et accessoires de salles de bains recherchés dans un souci de grand confort.

Des couleurs printannières pour la chambre du jardin secret
Photo 7 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Des couleurs printannières pour la chambre du jardin secret

L'histoire de cette déco (suite) : La Villa Augustus, c'est aussi la découverte d'un incroyable potager que Daan et son équipe de jardiniers ont fait pousser sur les anciens bassins du château d'eau. Erudit et passionné de jardinage (aujourd'hui, c'est lui qui cultive et entretient quotidiennement les parterres du potager), il fait d'ailleurs référence, en décrivant le concept de l'hôtel, à une villa rurale de l'époque impériale : "Une villa au coeur d'un domaine, une sorte de ferme de luxe où les propriétaires vivaient dehors en été." Voilà ce qui a inspiré le nom de Villa Augustus. Mais pour en arriver là, le chantier a demandé une énergie titanesque. Il a fallu au moins quatre-vingts camions pour transporter le sable des quatre grands bassins avant d'y déposer la terre nécessaire aux cultures. Aujourd'hui, le jardin potager fournit toute l'année des légumes, herbes et fleurs pour les cuisines et l'épicerie de l'hôtel. Et là encore, la visite vaut le détour.

Dans les couloirs du château : mélange de styles
Photo 8 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Dans les couloirs du château : mélange de styles

L'histoire de cette déco (suite) :

Le restaurant, installé dans l'ancienne station de pompage restée à l'état brut, a été décoré avec un mélange audacieux de tables et de chaises bigarrées où se côtoient éléments récupérés et mobilier design. Et dès l'arrivée du printemps, c'est un bonheur de se poser en fin de journée sur sa grande terrasse. On y profite de la vue sur le château d'eau illuminé en humant les parfums du jardin qui s'endort.

Villa Augustus, 3311DH Dordrecht, tél. (00 31) 78 639 3111 et villa-augustus.nl

Salle de bains où le moderne s'associe au brut
Photo 9 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Salle de bains où le moderne s'associe au brut
L'épicerie de l'hôtel où l'on retrouve les légumes du potager
Photo 10 / 15 | © Pia Von Spaedonk
L'épicerie de l'hôtel où l'on retrouve les légumes du potager

Le potager fournit toute l'année des légumes rustiques et herbes fraîches pour le restaurant et, en bas, l'épicerie de l'hôtel.

Le jardin du château : entre pelouses, haies et plantations
Photo 11 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Le jardin du château : entre pelouses, haies et plantations

Le jardin réserve des recoins bucoliques où haies, pelouses et plantations sont quotidiennement entretenues et taillées.

Un jardin d'agrément où les fleurs sont les reines
Photo 12 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Un jardin d'agrément où les fleurs sont les reines

Pour les amateurs, la réputation des jardins de l'hôtel est devenue depuis quelques mois un motif supplémentaire pour venir visiter la Villa Augustus.

La façade très impressionante du château
Photo 13 / 15 | © Pia Von Spaedonk
La façade très impressionante du château
Le magnifique potager
Photo 14 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Le magnifique potager

Autour du château d'eau, on découvre ainsi un jardin d'agrément à l'entrée, un jardin potager avec des serres entre le restaurant et l'hôtel, à gauche, et un jardin-promenade de l'hôtel à la rivière.

Le légumes et fleurs du potager se retrouvent en salade
Photo 15 / 15 | © Pia Von Spaedonk
Le légumes et fleurs du potager se retrouvent en salade

La combinaison de la culture maraîchère et des fleurs permet de proposer des salades et plats de toute fraîcheur à base de produits issus de la cueillette matinale.

Plongez dans le sujet

Nouveau rustique : nos idées pour une déco authentique
Inspirations
Nouveau rustique : nos idées pour une déco authentique
Derrière les décors farm life ou wabi-sabi inspirés de la campagne, se cache en réalité le nouveau visage du style rustique. Indissociable des matériaux bruts comme le bois, la pierre de taille ou la terre cuite, il n'a rien perdu de son authenticité avec les années ; mais a su se renouveler pour répondre aux nouveaux usages. Des nuances plus claires comme le blanc ou le gris souris s'infiltrent aujourd'hui dans les maisons rurales pour concurrencer le bois dominant. En cuisine, les moulures s'effacent parfois au profit de façades plus épurées, tandis qu'un sol en béton remplace les tomettes réputées difficiles d'entretien. Quelques détails puisés dans les tendances d'aujourd'hui permettent donc de contrer l'austérité qui a parfois déprécié la décoration rustique. Tout comme des objets typiques de la campagne bousculent facilement les ambiances minimalistes. Mode d'emploi pour créer une atmosphère au caractère bien trempé.
  • .
    Salon et Salle à manger
    Je mise sur la récup pour décorer mon salon
  • .
    DIY, Brico, Déco
    Relooker sa déco en un clin d'oeil
Allez + loin
  • .
    Inspirations
    5 idées déco broc à chiper dans cette entrée !
  • Les tapis et poufs créent une décoration nomade dans la maison.
    Inspirations
    Une décoration à l'esprit bohème chic
  • Objets déco, meubles et inspirations : nos coups de c½ur du moment
    Accessoires déco
    Objets déco, meubles et inspirations : nos coups de c½ur du moment
  • Une chambre qui mélange les motifs
    Côté Maison aime
    Pour ou contre le mix and match dans la déco ?
  • Salon cosy : nos super idées pour une déco cocooning
    Salon et Salle à manger
    Salon cosy : nos super idées pour une déco cocooning
  • Décorer sa maison avec goût : nos idées !
    Inspirations
    Décorer sa maison avec goût : nos idées !
  • Un duplex rénové par des amoureux de la déco
    Lofts, Appartements
    Un duplex rénové par des amoureux de la déco
  • 5 objets déco repérés sur Etsy à adopter chez soi.
    Déco-design
    5 objets déco repérés sur Etsy à adopter chez soi
  • DIY et upcycling : créez des pièces déco dignes des galeries d'art
    Inspirations
    DIY et upcycling : créez des pièces déco dignes des galeries d'art
  • x
    Côté Maison aime
    Décoration intérieure d'occasion : nos conseils pour choisir et acheter
  • Lampe Unfold Collection Form us with love de MUUTO. Caoutchouc de silicone, cordon en PVC. 11 coloris disponibles. 29,5 x 32,5 cm. 149 euros.
    Cuisine
    Cuisine : le petit plus déco qui nous fait craquer
  • Des idées déco à la pelle dans cette maison de famille
    Maisons de famille
    Des idées déco à la pelle dans cette maison de famille
  • Idées récup : faire de la déco avec ce que l'on a à la maison
    Inspirations
    Idées récup : faire de la déco avec ce que l'on a à la maison
  • [En quête déco...] Mixer les styles avec audace !
    Inspirations
    [En quête déco...] Mixer les styles avec audace !
  • Mobilier et décoration de luxe - Boutique Pacific Compagnie
    Inspirations
    3 conseils pour créer une déco design et contemporaine
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.