Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. VISITES PRIVÉES
  3. Lofts, Appartements
DOSSIER : SUBLIMES CHALETS : ENTRE TRADITION, DESIGN ET CONFORT ABSOLU

55 m2 d'ingéniosité et d'élégance

Aux Menuires, le trio d'architectes h2o a radicalement transformé un appartement. Huit couchages, deux salles de bains et un balcon filant avec vue, pour un effet décoiffant et reposant à la fois.

55 m2 d'ingéniosité et d'élégance
55 m2 d'ingéniosité et d'élégance © Jean-Marc Palisse
Par Aurélie Des Robert
Publié le 24 février 2014 à 12h57.

55 m2 d'ingéniosité et d'élégance

  • Un appartement avec vue sur la station des Menuires
  • Touche de rouge dans le coin repas
  • Mur de béton habillé de bois blond pour cuisiner design
  • Le couloir, invitation aux pièces à vivre
Voir les 12 photos

Outbrain
En images

55 m2 d'ingéniosité et d'élégance

12 photos
Un appartement avec vue sur la station des Menuires
Photo 1 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Un appartement avec vue sur la station des Menuires

Avant travaux, cet appartement, propriété des frères Bouchard, vignerons de leur état, se composait d'un grand carré, divisé en quatre autres, à peu près égaux, abritant chacun une fonction. La salle à manger se transformait en couchage et une simple porte accordéon servait à isoler cet espace nuit... Un agencement et une décoration inexistants pour un lieu dont la situation privilégiée sur les pistes et la triple orientation faisaient pourtant rêver.

Un cahier des charges drastique : Les propriétaires ont entrepris des travaux en respectant un cahier des charges digne de l'hôtellerie, imposé par la commune et la Compagnie du Mont Blanc. Visant à monter en gamme et à améliorer son parc locatif, une partie des travaux est subventionnée conjointement. Mission presque impossible pour les architectes, Charlotte Hubert, Jean-Jacques Hubert et Antoine Santiard, du cabinet h2o architectes, qui ne pouvaient opérer que station fermée, c'est-à-dire seulement deux mois par an ! Il s'agissait ici d'augmenter la surface utile sans toucher aux éléments porteurs, de conserver les huit couchages et de créer une deuxième salle de bains. Le tout en respectant des normes précises quant à la densité des matelas, l'espace de stockage, l'isolation phonique ou encore la reprise des codes d'une décoration typique de chalet. Autre contrainte, le grand mur porteur en béton séparant les espaces en deux. Indélogeable, il sert de point d'orgue à la circulation actuelle : un espace ouvert qui invite le paysage immaculé dans le décor.

Des solutions ludiques et fonctionnelles : De part et d'autre du mur de béton d'origine, devenu le point central du lieu, s'articulent aujourd'hui l'espace jour et l'espace nuit. Tout autour, les fonctions ont été combinées pour une utilisation de l'espace optimale, grâce à la création d'un large meuble courbe en contre-plaqué de bouleau recouvert de noyer américain qui fait le tour de l'appartement, complété par un rideau de feutre rouge et blanc qui promet intimité la nuit venue. Sous les lits se cachent des coffres de rangements, les étagères se transforment en échelle... Ludiques et fonctionnels, les aménagements sont nombreux et parfois difficiles à deviner. Le meuble courbe réunit de façon compacte couchages, rangements en pagaille, cuisine et salles de bains. Les étagères sont profilées afin de créer une certaine dynamique et d'inviter à tourner autour de ce mur porteur. Les travaux ne pouvant avoir lieu que pendant la fermeture de la station, le menuisier a travaillé sur plan 3D deux ans en amont. Le montage in situ a toutefois nécessité deux fois deux mois de travaux ! Lignes organiques, bois blonds et chauds contrastés de blanc, le tout ponctué de rouge et de matières feutrées habillent ce nouveau refuge. Sol en vinyle tressé, Bolon, banquette en simili cuir et table en céramique : les matériaux choisis sont résistants et lessivables. Du sur-mesure, qui marie habilement les codes traditionnels et contemporains de l'habitat de montagne.

EN PHOTO : Du balcon traversant, on ne se lasse pas de cette vue imprenable. Fauteuils bas, Fermob ; bougeoirs, Menu, Galeries Lafayette et Fleux ; vaisselle, Ikea ; verres, Duralex ; couteaux, Opinel.

Touche de rouge dans le coin repas
Photo 2 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Touche de rouge dans le coin repas

Le coin repas, avec une table en carrelage et des banquettes-coffres en simili cuir, faciles à entretenir, Swiss Plus. Suspension, Jieldé.

Mur de béton habillé de bois blond pour cuisiner design
Photo 3 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Mur de béton habillé de bois blond pour cuisiner design

La partie jour, autour du mur porteur habillé de rangements successifs. Un agencement dynamique pour une circulation plus fluide. Un coin cuisine chic et bien intégré.

Le couloir, invitation aux pièces à vivre
Photo 4 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Le couloir, invitation aux pièces à vivre

Il invite à slalomer avec bonheur entre les espaces.

Deux couchettes supplémentaires et un canapé-lit
Photo 5 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Deux couchettes supplémentaires et un canapé-lit

Une niche abrite un généreux canapé-lit Diva, Opio. Chacune des couchettes possède ses propres rangements et son applique de lecture, Jieldé. Photophores, Iittala Finland. Au sol, tapis en peau de renne véritable.

Les adresses des frères Bouchard

Location. agence-des-belleville.com- Architecture : h2o architectes. Tél. 09 64 00 52 81 et h2oarchitectes.com- Tissus. Filature Arpin. Entreprise du Patrimoine Vivant, Arpin propose des tissus et accessoires en laine de qualité irréprochable, mêlant savoir-faire ancestral et techniques modernes. 2, rue de la Filature, 73700 Séez. Tél. 04 79 07 28 79 et arpin1817.com- Déco : Une Vie de Rêve. Une boutique dijonnaise riche de propositions d'objets design - chaises Fermob, carafe Royal VKB, verres Duralex... -, menée par un responsable très à l'écoute de ses clients. 2 bis, rue Verrerie, 2100 Dijon. Tél. 03 80 36 53 44 et uneviedereve.com- Luminaires : Benoit Guyot. Le lieu regorge de jolis luminaires - lampes Jieldé -, et d'objets insolites, anciens ou contemporains. 15, rue Émile Zola, 69002 Lyon. Tél. 04 72 56 50 90 et singulier.com- Tapisserie : Claire-Camille Samann. Restauratrice de meubles anciens et créatrice, on lui doit la confection des rideaux, coussins et dessus de lits. 20, rue Faubourg Saint-Nicolas, 21200 Beaune. Tél. 03 80 22 50 54.

Espace neige résistant
Photo 6 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Espace neige résistant

L'espace neige et ses strapontins en fonte, LAPADD. Au sol, vinyle tressé, Bolon, choisi pour sa résistance et ses qualités acoustiques.

Séparation très vague
Photo 7 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Séparation très vague

Le mur de béton central, habillé de rangements, et le rideau de feutre isolant la partie couchage de la partie à vivre.

Un rideau isolant, qui rappelle le rouge du coin repas
Photo 8 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Un rideau isolant, qui rappelle le rouge du coin repas

Le rideau de feutre, Arpin, court le long du mur central et reprend l'idée de courbe du lieu.

Vaisselle de circonstance
Photo 9 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Vaisselle de circonstance

Sur la table en carrelage, assiettes La Montagne, Bernardaud ; couteaux, Opinel.

Espace de couchage
Photo 10 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Espace de couchage

Sous la fenêtre panoramique, un premier espace de couchage. À l'arrière-plan, la paroi habillée de noyer américain cache, par un habile jeu de volets, l'une des salles de bains et l'autre chambre. Coussins et plaid, Arpin ; couvre-lit en fausse fourrure, Maison de Famille ; appliques à led, Northern Lighting, Made in Design ; machine à café, Nespresso ; carafe et verres, Royal VKB et Duralex ; mugs Scrabble, Fleux ; livre, éditions Assouline.

Zoom sur le coin couchettes
Photo 11 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Zoom sur le coin couchettes

Deux des couchettes abritées par la cloison de contre-plaqué. Couvre-lits, Arpin. Le bureau, lui aussi en contre-plaqué, a été construit sur mesure. Radio Lexon, Printemps ; chaise, Fermob ; suspension Zelight, design Miki Astori, Driad, ASV Mobilier.

Esprit nature
Photo 12 / 12 | © Jean-Marc Palisse
Esprit nature

Sur la terrasse, une mangeoire à oiseaux, design Teddy Luong, Umbra, Jardindeco.

Plongez dans le sujet

Un projet de vie incarné dans les volumes feutrés d'un 55 m2 rénové
architecture
Un projet de vie incarné dans les volumes feutrés d'un 55 m2 rénové
Pour redonner vie à cet intérieur usé par les années, mais également pour optimiser les espaces, les nouveaux propriétaires ont fait appel à Natalia Wronska, fondatrice de Studio Wronska-Boutet. Grâce à un aménagement bien pensé et quelques pépites déco ultra design, l'architecte d'intérieur a créé un écrin aux airs de galerie d'art.
  • 55 m2 transformés en cocon sur mesure pour un jeune couple
    Lofts, Appartements
    55 m2 transformés en cocon sur mesure pour un jeune couple
  • 62 m2 où s'expriment design et couleurs
    Avant/Après
    62 m2 où s'expriment design et couleurs
Allez + loin
  • Sous les toits parisiens, un 50 m2 optimisé avec élégance
    Lofts, Appartements
    Sous les toits parisiens, un 50 m2 optimisé avec élégance
  • Un 50 m2 revu façon loft lumineux et design
    Lofts, Appartements
    Un 50 m2 revu façon loft lumineux et design
  • salon et salle à manger déco appartement Sophie Auscher
    Lofts, Appartements
    Conjuguer esthétisme et fonctionnalité dans 125 m2
  • .
    Lofts, Appartements
    Un 55 m2 entre charme de l'ancien et inspiration nordique
  • Un appartement de 55 m2 lumineux et boisé suspendu au-dessus de Paris
    Lofts, Appartements
    Un appartement de 55 m2 lumineux et boisé suspendu au-dessus de Paris
  • Rénovation d'une maison d'architecte : épure et élégance contemporaine
    Maisons de famille
    Rénovation d'une maison d'architecte : épure et élégance contemporaine
  • Petite salle de bains : 28 plans astucieux pour optimiser l'espace (-5 m2)
    Aménagement intérieur, Plans
    Petite salle de bains : 28 plans astucieux pour optimiser l'espace (-5 m2)
  • 25 m2 optimisés en douceur
    Lofts, Appartements
    25 m2 optimisés en douceur
  • Comment aménager une salle de bains couloir avec style et ingéniosité
    Salle de bains
    Comment aménager une salle de bains couloir avec style et ingéniosité
  • Un 52 m2 optimisé pour une famille de 3
    Lofts, Appartements
    Un 52 m2 optimisé pour une famille de 3
  • Pureté, couleur et originalité dans 50 m2
    Maisons insolites
    Pureté, couleur et originalité dans 50 m2
  • Une ancienne chambre mansardée transformée en véritable studio 2 pièces avec cuisine.
    VISITES PRIVÉES
    15 m2 hyper optimisés
  • Avant/après : esprit d'ouverture dans ce 65 m2 raffiné !
    Avant/Après
    Avant/après : esprit d'ouverture dans ce 65 m2 raffiné !
  • .
    Lofts, Appartements
    Des verrières à l'infini pour cet appartement parisien
  • 15 m2 pour une studette stylée
    Lofts, Appartements
    15 m2 pour une studette stylée
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.