Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. VISITES PRIVÉES
  3. Maisons insolites
DOSSIER : UN APPARTEMENT EN DUPLEX : L'ART DE VIVRE À DEUX ÉTAGES, ÉLÉGANT ET PRATIQUE

New York sur Seine

Voulu par le propriétaire, le style loft américain souffle désormais sur cet atelier d'artiste. Une conversion de style particulièrement lumineuse et réussie. Par ici la visite de ce duplex...

New York sur Seine
New York sur Seine © Germain Suignard
Par Corinne Kuperberg
Publié le 5 mai 2010 à 11h30.

New York sur Seine

  • Un séjour lumineux et accueillant
  • Un balcon avec auvent vitré
  • Le plan : une distribution évidente
  • Une chambre lumineuse pour une double fonction
Voir les 12 photos

Outbrain
En images

New York sur Seine

12 photos
Un séjour lumineux et accueillant
Photo 1 / 12 | © Germain Suignard
Un séjour lumineux et accueillant

Bien avant d'acheter ce duplex parisien, le propriétaire avait un fantasme de loft new-yorkais. C'est pourtant dans un quartier bourgeois de la capitale qu'il trouve ce bel atelier d'artiste sur deux niveaux. Rien à voir avec une ancienne usine ou un entrepôt en briques ! L'endroit avait subi quelques transformations dans les années 1950, autant dire il y a un demi-siècle. Le propriétaire fait appel à l'architecte Bruno Bertoni pour une conversion de style qui rapprocherait le lieu de ses désirs. Pas de révolution, mais une belle mise en valeur des points forts (la verrière) et quelques trouvailles comme la mezzanine en métal et verre. En moins de quatre mois de travaux, le duplex trouve une nouvelle et forte personnalité, en adéquation avec le mode de vie de son occupant.

Bois, métal et verre dominent dans le séjour-salle à manger, dont la vedette est l'immense verrière. D'imposants radiateurs sont dissimulés derrière des coffrages en bois sous la verrière et la porte-fenêtre. De grands rideaux occultants peuvent coulisser le long d'une barre en métal noir.

Architecte : Bruno Bertani, Tél : 00 47 00 47 28, Site : Territoire Bruno Bertani

Un balcon avec auvent vitré
Photo 2 / 12 | © Germain Suignard
Un balcon avec auvent vitré

Conçu à l'origine pour servir d'atelier d'artiste, le duplex tire son extraordinaire luminosité de sa verrière ancienne, surmontée d'un auvent vitré. Elle s'élance sur toute la hauteur de l'appartement, et ouvre sur un balcon où de grands pots plantés de bambous cachent le vis-à-vis. Au dernier étage de l'immeuble, il donne sur une cour intérieure. Le sol du balcon filant est en iroko.

Le plan : une distribution évidente
Photo 3 / 12 | © Germain Suignard
Le plan : une distribution évidente

En bas, les différents espaces de vie ne sont pas cloisonnés, mais se distinguent clairement : d'abord, l'entrée, puis la salle à manger et le coin salon (bien éclairés par les baies vitrées), enfin la cuisine. Celle-ci est en partie séparée du salon par une cloison, mais demeure facilement accessible grâce à l'absence de porte. Contre le mur du fond, qui est aveugle, un dressing (bien placé à côté de l'entrée) et l'escalier qui mène à l'étage (la chambre et le bureau).

1. Entrée. 2. Salle à manger. 3. Salon. 4. Cuisine. 5. Dressing ouvert (créé à la place de l'ancien escalier). 6. Le nouvel escalier en colimaçon. 7. Terrasse.

Une chambre lumineuse pour une double fonction
Photo 4 / 12 | © Germain Suignard
Une chambre lumineuse pour une double fonction

À l'étage, deux chambres communicantes. La première sert de bureau. Le week-end, les deux enfants peuvent y dormir grâce aux deux lits escamotables (La Maison du convertible). Le mur de placards au fond de la chambre optimise la pente des combles et offre des rangements de 80 cm de profondeur. En bois sombre et sans poignées, ils se fondent dans le décor. Ours et rhinocéros Mahatsara.

Sur la partie haute et oblique de la verrière, un store électrique permet d'assurer l'obscurité pour la nuit. Il a été réalisé en bâche tissée avec traitement imputrescible pour l'extérieur.

Une cuisine américaine
Photo 5 / 12 | © Germain Suignard
Une cuisine américaine

Accessible de la pièce à vivre par une grande ouverture sans porte, la cuisine a été réaménagée dans l'esprit "loft new-yorkais" voulu par le propriétaire. Ainsi, un mur entier a été recouvert d'un parement en briques.

Une pièce à vivre spacieuse et agréable
Photo 6 / 12 | © Germain Suignard
Une pièce à vivre spacieuse et agréable

L'entrée a été supprimée et l'on pénètre directement dans la spacieuse pièce à vivre, accueilli par une table de salle à manger. Deux tapis, l'un en cuir l'autre en laine, tous deux monochromes, délimitent l'espace repas et le salon.

Un escalier qui prend pas de place
Photo 7 / 12 | © Germain Suignard
Un escalier qui prend pas de place

L'escalier d'origine, trop large, a été supprimé, ce qui a permis de gagner près de 4 m2, dans lesquels on a installé un dressing. Pour monter l'étage, il faut désormais emprunter un escalier en colimaçon, en métal et bois, sans fût central. Il prend un minimum de place et reste facilement praticable. Escalier Edilco.

Une cheminée d'époque
Photo 8 / 12 | © Germain Suignard
Une cheminée d'époque

La cheminée en marbre gris et son trumeau sont d'origine. Les moulures du trumeau qui encadre un grand miroir ont été repeintes avec une peinture spéciale métal anthracite, la même qui a été appliquée sur les poutres ou cornières métalliques du loft. La cheminée étant aujourd'hui purement décorative, un petit foyer à éthanol - bien plus pratique en appartement - a pris place. Les plinthes et baguettes sont soulignées par une peinture gris pâle mate, sobre et chic. Coussin Mahatsara.

Une tablette-bar en bois
Photo 9 / 12 | © Germain Suignard
Une tablette-bar en bois

Les meubles sont un mélange de placards et tiroirs Ikea et de sur-mesure (casier à bouteilles et coffrage cachant le compteur). Dans le passage entre les deux pièces, on a fixé une tablette-bar en bois pour le petit déjeuner.

Un plancher en verre pour la chambre
Photo 10 / 12 | © Germain Suignard
Un plancher en verre pour la chambre

Afin de renforcer le côté loft, une partie du sol de la mezzanine est vitrée. La transparence entre les niveaux était une des bonnes idées de l'architecte. Une rangée de poutrelles en métal supporte le plancher de la chambre. Du salon, on voit les poutres métalliques (réalisées par un serrurier) et le plancher en verre armé. Il est en partie plein, pour garantir l'intimité, et en partie en verre, pour ouvrir la perspective.

Un revêtement en tadelakt autour de la baignoire
Photo 11 / 12 | © Germain Suignard
Un revêtement en tadelakt autour de la baignoire

Plus petite à l'origine, avec un dressing et un débarras attenants, la salle de bains a dû être entièrement refaite. Le propriétaire n'avait pas de d'exigence particulière, sauf pour le revêtement qu'il voulait en tadelakt.

Le tadelakt a été réalisé par un artisan spécialisé. Les galets apportent la touche nature, et le grès cérame du sol rappelle le style loft.

Une douche tout en rondeur
Photo 12 / 12 | © Germain Suignard
Une douche tout en rondeur

L'architecte a laissé son inspiration s'exprimer. Il a souhaité, pour cette pièce où l'on débute et finit la journée, un vaste espace presque organique, avec une douche extralarge tout en rondeurs, et une couleur neutre et reposante.

Plongez dans le sujet

De New York à Paris : un atelier d'artiste s'épanouit dans la couleur et la créativité
Lofts, Appartements
De New York à Paris : un atelier d'artiste s'épanouit dans la couleur et la créativité
Après six années à New-York, un couple d'amoureux retrouve Paris, bien décidé à réinventer leur quotidien. Accompagné de ses deux enfants, il choisit le 6ème arrondissement pour y établir son nouveau foyer. Optant pour un ancien atelier d'artiste au fond d'une cour verdoyante, l'aventure prend forme. Loin de leur précédent appartement parisien - un Haussmannien dans le 9ème arrondissement - la famille a envie de changement pour ce nouveau projet. Elle confie l'aménagement au cabinet d'architectes d'intérieur Bateaumagne, réputé pour son luxe décontracté et son esprit graphique. Les volumes sont décuplés, la lumière naturelle aussi. Le décor est minimaliste laissant la place aux touches de couleurs et d'audace, avec des clins d'oeil à leur vie outre-Atlantique. La circulation à travers l'atelier repose sur une répartition de l'espace inattendue. Une visite s'impose !
  • La Nouvelle Manufacture Design dans une ancienne hall Alstom. Au sein de l'agence de Saguez et Partners, l'école Design Act, le bivouac, le jardin tropical, le restaurant Yaya ouvert à tous.
    Déco-design
    Le Grand Paris, le "nouveau Brooklyn" ?
  • Vue du pont de Neuilly.
    Déco-design
    Les multiples facettes de Neuilly-sur-Seine
Allez + loin
  • Bloomingdale's New York Site-specific installation.
    Déco-design
    Le Salone del Mobile s'installe à New York en septembre
  • [Best of 2016] Top 10 des reportages de studios qui vous ont plu
    VISITES PRIVÉES
    Un petit espace chic et récup à New York
  • .
    Lofts, Appartements
    A New York, un appartement fier de son histoire
  • .
    ACTU DESIGN
    Au coeur du restaurant Le Coucou à New York
  • Pour Rural, le nouveau rendez-vous nature et savoureux au cœur de Paris, le décor en bois recyclé façon auberge de montagne a été imaginé par le Belge Lionel Jadot
    ACTU DESIGN
    La Savoie à Paris : la nouvelle table de Marc Veyrat
  • Quand un appartement parisien prend l'accent new-yorkais
    Lofts, Appartements
    Quand un appartement parisien prend l'accent new-yorkais
  • Métro ! Le Grand Paris en mouvement à la Cité de l'Architecture
    Déco-design
    Métro ! L'expo dédiée au Grand Paris à découvrir à la Cité de l'architecture
  • Robe de soir portée par Chrystele Saint Louis Augustin, collection haute couture printemps-été 1996.
    Déco-design
    Exposition : Yves Saint Laurent les coulisses de la haute couture à Lyon
  • Vue extérieure de l'auditorium sur l'île Seguin.
    Déco-design
    La Seine Musicale, destination culturelle de l'été
  • Les nouvelles adresses à voir à Paris
    ACTU DESIGN
    Les nouvelles adresses à voir à Paris
  • Un appartement familial synonyme de convivialité à Neuilly-sur-Seine
    Lofts, Appartements
    Un appartement familial synonyme de convivialité à Neuilly-sur-Seine
  • Grandiose, le Printemps ouvre ses portes à New York !
    Déco-design
    Ouverture grandiose du Printemps à New York avec Laura Gonzalez
  • Hommage au marché aux Puces, situé à deux pas du Mob Hôtel
    création
    Le Lab Saint-Ouen
  • Le coin enfant du concept store.
    Déco-design
    Boutique For Tomorrow, concept store déco au coeur de Paris
  • Visiter Rouen, la cité normande en pleine effervescence
    Côté Maison aime
    Visiter Rouen, la cité normande en pleine effervescence
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.