Aller au contenu
En kiosque
Cotemaison
  • Mon abonnement
  • Lire le magazine
  • Mes newsletters
  • Mes articles sauvegardés
  • Mes alertes
S'abonner
Dossiers Newsletters
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
  • CONSEILS DÉCO
  • PIÈCES
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
  • JARDIN & TERRASSE
  • CÔTÉ ÉVASION
  • Salon Vivre Côté Sud
  • ACTU DESIGN
  • VISITES PRIVÉES
    • Lofts, Appartements
    • Avant/Après
    • Maisons de famille
    • Maisons en bois, chalets
    • Maisons insolites
    • Maisons contemporaines
  • CONSEILS DÉCO
    • Inspirations
    • Couleurs
    • Côté Maison aime
    • DIY, Brico, Déco
  • PIÈCES
    • Cuisine
    • Salle de bains
    • Salon et Salle à manger
    • Chambre et Bureau
  • AMÉNAGER & RÉNOVER
    • Aménagement intérieur, Plans
    • Parquet & sol
    • Construire sa maison
    • Travaux, devis
    • Énergie, chauffage & climatisation
    • Façade, toiture
    • Fenêtres, portes, volets
    • Peinture, carrelage, papier peint
    • Véranda, combles, extension
  • JARDIN & TERRASSE
    • Piscine et Spa
    • Équipement & Mobilier de jardin
    • Aménager sa terrasse, son balcon
    • Aménager son jardin
  • CÔTÉ ÉVASION
    • Côté Sud
    • Côté Ouest
    • Côté Paris
    • Côté Est

  • Dossiers
  • Newsletters

Suivre Côté Maison
  1. Accueil
  2. VISITES PRIVÉES
  3. Maisons de famille
DOSSIER : QUAND LES DÉCORATEURS REFONT LA DÉCO

Partition subtile d'une décoratrice

Inspirée par une palette nature, la décoratrice Sylvie Angelini redonne harmonie et plaisir de vivre à une bastide délabrée. Une partition nuancée entre ses murs et en son jardin.

Partition subtile d'une décoratrice
Partition subtile d'une décoratrice © Pierrick Verny
Par Muriel Gauthier
Publié le 30 janvier 2012 à 14h00.

Partition subtile d'une décoratrice

  • Un jardin à la palette nature
  • Un patio havre de paix
  • Cuisine : le coin repas
  • Cuisine : la zone de travail
Voir les 17 photos

Outbrain
En images

Partition subtile d'une décoratrice

17 photos
Un jardin à la palette nature
Photo 1 / 17 | © Pierrick Verny
Un jardin à la palette nature

Sur la photo : Sous les platanes, canapés et méridiennes Hanjel installés sur des terres cuites anciennes.

L'histoire de la maison : Couleurs de la pierre écrasée de soleil, des nuages cotonneux échevelés dans l'azur, des grisés flottant à l'horizon, du feuillage de l'olivier et des herbes aromatiques... La gamme choisie par Sylvie Angelini révèle un imaginaire empreint de naturel qu'elle décline au gré de ses chantiers. Des teintes douces et neutres, devenues au fil du temps une marque de fabrique, reprises dans sa boutique-cabinet d'architecture intérieure Envers du Décor, à Mougins. L'une de ses dernières réalisations est cette bastide de l'arrière-pays cannois au charme inouï, flanquée de deux platanes séculaires, aujourd'hui entourée d'un mur d'enceinte qui fait écran à l'urbanisation très contrastée.

Un patio havre de paix
Photo 2 / 17 | © Pierrick Verny
Un patio havre de paix

Sur la photo : Au coeur du patio fraîcheur imaginé par le bureau d'études Envers du Décor, le mobilier chiné dans une brocante a été patiné d'un gris galet.

L'histoire de la maison (suite) : Digne des belles demeures aixoises, elle était dans un état de délabrement qui l'avait privée du peu d'âme qu'une précédente restauration lui avait laissée lorsque Sylvie entreprit de la rénover. En quelques coups de crayons, la décoratrice ébauche l'esprit d'une maison de campagne méditerranéenne, redessine les volumes de pièces petites et sombres, met à nu les sols en tomettes mécaniques et les murs de la cuisine tapissés de mosaïques d'un autre âge. Aujourd'hui, place à l'espace et à la lumière. Des salons ouverts sur la verdure et une vaste cuisine-salle à manger occupent le rez-de-jardin, laissant au premier étage trois chambres et leurs salles de bains redistribuées. "Astuces et simplicité ont été les maîtres mots de ce chantier", explique Sylvie Angelini. Joignant le geste à la parole, un plancher brut badigeonné de blanc et un tapis de sisal se sont, dans la foulée, partagés les sols des chambres. Dans l'une des salles de bains, Sylvie a fait installer une double douche à l'italienne dans l'alcôve qui abritait une baignoire. En résine et chaux ferrée à base de pigments terre de Sienne, l'espace file le parfait accord avec la couleur des murs de la chambre des maîtres de maison, enduits de chaux mate, brossée à l'ancienne et lissée au savon noir. Immense pièce ouverte sur une terrasse, cette suite profite aussi d'un petit salon et d'un long dressing maçonné aux portes réalisées à partir d'anciens volets... Et, pour justement faire salon à toute heure, au rez-de-jardin, deux terrasses ombragées de pergolas et un patio nouvellement construit en arcades créent des espaces très déco dans des tons gris bleuté indéfinissables qui siéent si bien à cette campagne chic et sereine.

Cuisine : le coin repas
Photo 3 / 17 | © Pierrick Verny
Cuisine : le coin repas

La cuisine s'articule en deux espaces, une zone de travail et un coin repas. Vaisselier Chehoma, vaisselle blanche Pomax, échelles en bambou peintes, suspensions monte et baisse Terre d'Hautaniboul et carrelages Paul Tordo.

Cuisine : la zone de travail
Photo 4 / 17 | © Pierrick Verny
Cuisine : la zone de travail
Une terrasse arborée dans le jardin
Photo 5 / 17 | © Pierrick Verny
Une terrasse arborée dans le jardin

Vivre bien dedans-dehors sur les terrasses meublées... A droite, un olivier prête son ombre à une salle à manger d'été. Table Flamant, chaises Pomax.

Terrasse traditionnelle où il fait bon vivre
Photo 6 / 17 | © Pierrick Verny
Terrasse traditionnelle où il fait bon vivre

Canapés et méridiennes Hanjel installés sur des terres cuites anciennes.

L'élégante cabane à outils
Photo 7 / 17 | © Pierrick Verny
L'élégante cabane à outils

A droite, près du patio, la cabane pour les outils de jardin a reçu un badigeon gris. Rideaux en gaze de lin et panier peint en blanc.

L'escalier lumineux
Photo 8 / 17 | © Pierrick Verny
L'escalier lumineux

L'escalier qui mène aux chambres est en dalles de ciment traité Béton Concept.

De la douceur pour cette pièce à vivre
Photo 9 / 17 | © Pierrick Verny
De la douceur pour cette pièce à vivre

Sur le plancher blanchi, banc chiné et coussin Maison d'Eté.

La douche à l'italienne : simple et chic
Photo 10 / 17 | © Pierrick Verny
La douche à l'italienne : simple et chic

La couleur terre de Sienne passe de la douche à l'italienne à la suite des maîtres de maison.

L'agréable salon
Photo 11 / 17 | © Pierrick Verny
L'agréable salon

Sur le sol en dalles de ciment Béton Concept à Mandelieu, fauteuils et canapé en lin et table réalisé à partie d'une porte indienne chinée sont des créations Envers du Décor. Lampadaire Tierlantijn, tête d'ange Elise Valdorcia.

La chambre aérée
Photo 12 / 17 | © Pierrick Verny
La chambre aérée

Tête de lit, rideaux et courtepointe Envers du Décor. Au sol, sisal Toulemonde Bochart.

Un coin salon pour cette chambre
Photo 13 / 17 | © Pierrick Verny
Un coin salon pour cette chambre
Un élégant escalier d'extérieur
Photo 14 / 17 | © Pierrick Verny
Un élégant escalier d'extérieur

Un escalier en béton brut jalonné de lanternes Pomax mène à la bastide ourlée de pittosporum et de buis.

Le mobilier de jardin chiné dans une brocante
Photo 15 / 17 | © Pierrick Verny
Le mobilier de jardin chiné dans une brocante
De la verdure pour ce passage en jardin
Photo 16 / 17 | © Pierrick Verny
De la verdure pour ce passage en jardin
Une vue sur la nature du jardin
Photo 17 / 17 | © Pierrick Verny
Une vue sur la nature du jardin

Plongez dans le sujet

L'appartement de la décoratrice Claude Cartier, un terrain de jeu arty
Déco-design
L'appartement de la décoratrice Claude Cartier, un terrain de jeu arty
La décoratrice et ensemblière Claude Cartier joue avec les émotions, invite aux écarts de style et prône l'enthousiasme. Son univers décomplexé et référencé cultive l'audace des influences de Memphis à Gio Ponti. Une fantaisie structurée par un sens inné de la couleur et des compositions narratives. À Lyon, son appartement exalte ses valeurs design, sa culture graphique et sa sensibilité méditerranéenne. L'appartement de la décoratrice Claude Cartier, comme un terrain de jeu arty, une visite signée Côté Sud.
  • Pureté et élégance chez un architecte d'intérieur
    Lofts, Appartements
    Pureté et élégance chez un architecte d'intérieur
  • Comment décorer un couloir d'entrée ?
    VISITES PRIVÉES
    Comment décorer un couloir d'entrée ?
Allez + loin
  • Comment intégrer une pièce de designer dans un intérieur classique ?
    tendance
    Comment intégrer une pièce de designer dans un intérieur classique ?
  • À chaque ambiance déco sa porte intérieure
    Inspirations
    À chaque ambiance déco sa porte intérieure
  • L'appartement bohème d'une décoratrice d'intérieur
    Lofts, Appartements
    L'appartement bohème d'une décoratrice d'intérieur
  • Look vintage et coloré dans la maison de cette (future) décoratrice
    Maisons de famille
    Look vintage et coloré dans la maison de cette (future) décoratrice
  • L'antre archi-design d'une créatrice de renom
    Déco-design
    L'antre archi-design d'une créatrice de renom
  • Les astuces de célèbres décorateurs pour réinventer son intérieur
    Côté Maison aime
    Les astuces de célèbres décorateurs pour réinventer son intérieur
  • Table basse Québec avec plateau pivotant. 699 euros (dont 2,30€ d'éco-part). H&H
    H&H
    Comment se créer une déco moderne et personnalisée ?
  • Les couleurs tendance incontournables pour une cuisine pleine de style
    Cuisine
    Les couleurs tendance incontournables pour une cuisine pleine de style
  • Décorer sa maison avec goût : nos idées !
    Inspirations
    Décorer sa maison avec goût : nos idées !
  • Déco salon-salle à manger : créer une harmonie d'ensemble
    Salon et Salle à manger
    Déco salon-salle à manger : créer une harmonie d'ensemble
  • Quand les portes intérieures participent au décor
    Inspirations
    Quand les portes intérieures participent au décor
  • Un intérieur élégant grâce à des menuiseries conçues avec soin
    Inspirations
    Un intérieur élégant grâce à des menuiseries conçues avec soin
  • Une verrière graphique, la façon idéale de structurer votre espace avec style
    Aménagement intérieur, Plans
    Une verrière graphique, la façon idéale de structurer votre espace avec style
  • Séparations ajourées : une solution esthétique et fonctionnelle pour l’intérieur.
    aménagement
    Séparations ajourées : une solution esthétique et fonctionnelle pour l’intérieur
  • Une cuisine moderne et immaculée réalisée par les pro de l'agence Les Murs ont des Oreilles.
    Cuisine
    Comment concevoir une cuisine esthétique et fonctionnelle ?
Outbrain

Connexion à Prisma Connect

Logo
Cotemaison
  • Mentions légales
  • Accessibilité : non conforme
  • Conditions générales d'utilisation
  • Charte pour la protection des données
  • Gérer les cookies
  • S'abonner
  • Equipe éditoriale
  • Tous nos auteurs
  • Publicité
  • Demande d'utilisation de nos contenus

Suivre Côté Maison


© 2026 Prisma Media - Louis Hachette Group , tous droits réservés. CPPAP : 0930 W 90092 - Fréquentation certifiée par l'ACPM.