Évasion en Algarve dans une maison de vacances authentique

"La famille de mon mari est originaire de São Brás de Alportel, explique Marie Prigent. Et avant de dégoter notre maison, nous logions tous les ans chez nos proches - en envahissant plus ou moins leur espace avec nos valises. Très vite, nous avons eu envie d'un point d'attache où nous installer à chaque passage, qui puisse aussi nous offrir un peu d'intimité quand nous restons plusieurs semaines d'affilée sur place." Le projet s'avère cependant plus compliqué à réaliser que prévu. Au fil des étés, le couple sillonne les environs pour trouver un bâtiment en vente - leur point central sur la carte étant le village familial de São Brás de Alportel. Ils n'ont pas de critères arrêtés, se laissent tenter par des mas de bords de mer comme des petites maisons de village et trouvent parfois des biens dans lesquels ils se projettent. Mais le chemin est semé d'embûches. À plusieurs reprises, ils essuient des désillusions juste avant la signature du compromis de vente. Leur patience porte finalement ses fruits après presque 10 ans de recherches. "Nous sommes tombés par hasard sur cette propriété au milieu de la campagne, et nous avons tout de suite succombés. Elle ressemblait beaucoup à la ferme que possédait la grand-mère d'Henrique. Et surtout, il y avait cette vue mer à couper le souffle, qui fait que le décor est constamment en mouvement." Cette fois, la maison ne leur échappe pas et leur permet de concrétiser ce projet de coeur.
-
>> A lire également >> Maison de maître : 7 demeures rénovées à caractère inspirant

S'ils vivent une grande partie de l'année en Bretagne, les membres de cette joyeuse famille restent profondément attachés à la région natale d'Henrique. L'acquisition de cette maison de vacances était un moyen de renforcer le lien qui les unit avec ce petit bout de méditerranée. Le rythme beaucoup plus slow leur permet de déconnecter des tracas quotidiens, sans besoin d'autre loisir que le plaisir d'admirer les environs. Ici comme dans leur résidence principale, ils profitent d'une proximité avec la mer - avec des paysages cependant bien différents. Les vagues agitées du Finistère laissent ainsi place au calme de l'île Farol le temps de quelques semaines. Une vie entre deux eaux, taillée sur mesure pour cette famille franco-portugaise.
-
En photo : fauteuil suspendu La Redoute Intérieurs ; canapé en bambou Tine K Home ; coussins Calma House
-
>> A découvrir >> 15 ambiances d'intérieurs aux airs de vacances

Construite en 1876 au milieu des champs d'oliviers, la bâtisse était à l'origine une ferme. Au fil des décennies et des propriétaires qui se sont succédés, elle a subi plus ou moins de rénovations qui n'ont cependant jamais fait disparaître ses origines agricoles. Les murs bruts, les plafonds recouverts de canisses témoignent encore aujourd'hui de son histoire. Les plus grosses rénovations ont eu lieu dans les années 1990, sous l'impulsion d'un couple d'architectes qui souhaite en faire une maison secondaire. Originaire de Lisbonne, le duo a à coeur de préserver l'architecture : "Ils n'ont pas fait de changements radicaux au niveau de la structure, précisément pour conserver l'identité du bâtiment. Ils ont simplement apporté le confort moderne. La nouvelle cuisine située dans l'extension est beaucoup plus adaptée que celle d'origine qui n'avait pas bougé depuis des décennies quand ils ont lancé les travaux." La maison était donc prête à accueillir Marie, Henrique et leurs enfants lorsqu'ils ont décidé de l'acheter. L'ancienne cuisine a même conservé sa place au coeur du plan. Si elle n'est plus utilisée en tant que tel, elle reste un espace commun où les enfants prennent plaisir à jouer, notamment dans l'antre de la cheminée démesurée qui y trône toujours.
-
En photo : suspension Loulé Criativo
-
>> A lire aussi >> Agrandir sa maison : combien ça coûte ?

Aucune rénovation ne fut lancée la première année. La petite famille souhaitait prendre ses marques avant d'envisager de quelconques changements au sein de la maison. Ils ont pris le temps d'apprivoiser la lumière, comment elle pénètre à l'intérieur et son évolution au cours de la journée. Au fil des semaines, ils ont également observé la manière dont ils investissaient naturellement les espaces, et notamment les secondaires comme l'ancienne cuisine dont ils ne savaient pas quoi faire au premier regard. Un temps précieux qui leur a permis de comprendre leurs besoins et leurs envies pour cette maison de vacances. Préserver était certainement le mot d'ordre de la restructuration : les sols en terre cuite des années 30 n'ont pas bougé, tout comme les plafonds aux poutres et canisses apparentes. Les aménagements ont pour la plupart été réalisés avec une base en béton afin de créer une continuité entre passé et présent. Ainsi la banquette du salon fut pensée comme un prolongement de l'architecture 1900. Les meubles dépareillés qui composaient la décoration avant leur arrivée se sont effacés au profit d'un mobilier minimaliste, qui n'entache en rien les contours de la bâtisse.
-
En photo : coussins Calma House ; tapis tressé Loulé Criativo ; tables basses Via Nomade ; suspension Lucide ; néon décoratif For Me Lab ; fauteuil en tissu Lene Bjerre

Le point de départ des travaux était en réalité l'électricité - celle-ci posait problème car il y avait pas mal de fils apparents dans les espaces de vie. De plus, il était indispensable de climatiser cette grande demeure s'ils souhaitaient la louer en leur absence. Henrique et Marie ont décidé de prendre un professionnel pour les épauler, notamment pour tous ces aspects techniques. Installé sur place depuis des années, l'architecte Arnold Aarssen du Studio Arte était l'un des rares intéressés par une rénovation minimaliste, qui préserve l'allure du bâtiment. Il leur a permis de retrouver des murs "authentiques", malgré les multiples saignées réalisées pour intégrer l'électricité et un système de climatisation suffisamment discret. L'architecte a ainsi retravaillé la chaux blanche sur les murs et proposé une simple lasure pour le plafond - les cannes de bambou, typiques de la région, ont été précieusement conservées durant les travaux. Le blanc est dominant dans toutes les pièces, il permet de souligner la structure intérieure, les petits détails de l'architecture qui font le charme de cette habitation. Marie n'a pas souhaité recouvrir les murs de décoration car les cadres, les photos n'auraient pas été en accord avec l'âme agricole de ses murs. Seules quelques petites créations locales sont affichées, comme ces plaques discrètes en porcelaine aux empreintes de plantes.
-
En photo : plaques décoratives Otchipotchi
-
>> A lire également >> Décoration murale : 20 erreurs à éviter pour créer un bel univers

La structure intérieure de la maison n'a pas beaucoup bougé au fil des décennies. Certaines pièces sont devenues des coins de détente auxquels les membres de la tribu sont attachés, tout simplement car ils représentent des occasions de s'isoler ou de se reposer loin de la chaleur étouffante. Sans réelle fonction au moment de l'acquisition, cette pièce de transition fut entièrement réaménagée par le couple. Il a notamment profité d'un ancien placard pour créer une banquette XXL où se lover en fin de journée. Ce petit salon télé est l'un des principaux espaces "de respiration" qui composent la maison. Il contribue à l'atmosphère chaleureuse qui émane naturellement de cette résidence et permet de multiplier les lieux de repos - un critère indispensable au Portugal où les étés brûlants obligent les habitants à se réfugier à l'ombre dès que possible. Marie a veillé au confort de ce recoin avec du linge douillet pour la banquette. Sous les suspensions tamisées, il fait bon savourer un thé ou bien regarder un dessin animé en famille.
-
En photo : coussins Calma House ; suspension Loulé Criativo
-
>> A voir également >> Des coins lecture qui cachent bien leur jeu...

Les ajustements entamés dans les espaces de vie se sont poursuivis dans la partie nuit, toujours avec une attention particulière apportée aux matériaux. Marie explique qu'elle souhaitait une ambiance très épurée, "presque monacale" pour les chambres - les coussins colorés du salon ont donc laissé place au linge immaculé. "La décoration s'est dessinée assez naturellement pour cette maison, car l'architecture fait déjà beaucoup. J'ai toujours gardé en tête qu'il s'agissait d'une ancienne ferme - à ce titre, les accessoires peuvent vite paraître de trop ou manquer d'à-propos. Avec Henrique, nous sommes partis du principe qu'il nous fallait plutôt enlever des éléments qu'en rajouter avec cette rénovation." Les chambres ont donc été articulées autour de grands couchages et de quelques luminaires dénichés dans la région. La maison étant avant tout pensé pour des vacances, il était possible de limiter le mobilier à l'essentiel - des rangements supplémentaires seraient par exemple nécessaires pour la transformer en lieu de vie principal. Les têtes de lit en bois, les étagères creusées dans la matière, ont ensuite réchauffé le monochrome de blanc qui caractérise l'ensemble de la bâtisse. Chaque objet fut choisi avec attention et traduit une philosophie proche du wabi-sabi - ce sont les objets avec des irrégularités, un vécu particulier, qui trouvent leur place dans cet intérieur.
-
En photo : suspension Loulé Criativo ; linge de lit Bonsoirs
-
>> A voir aussi >> Une chambre minimaliste à l'esprit feutré

Les quelques accessoires qui ponctuent le décor de cette résidence secondaire ont été dénichés sur place. Pour exemple, les luminaires en fibres tressés que l'on retrouve dans plusieurs pièces proviennent (pour la plupart) de Loulé Criativo, une petite boutique de vannerie. "La région de l'Algarve est riche de savoir-faire qui tendent malheureusement à disparaître, mais certains artisanats persistent comme le tressage des feuilles de palmier, explique Marie. Nous nous sommes naturellement tournés vers ces productions locales, d'autant que la grand-mère de mon mari réalisait elle-même des paniers et des objets en osier lorsqu'elle ne travaillait pas à la ferme. C'est un petit clin d'oeil qui a son importance pour nous." Soutenus par le projet TASA, qui vise à valoriser les techniques anciennes, ces créateurs s'exportent aujourd'hui plus largement au Portugal. Décorer la maison avec des créations des alentours était logique pour le couple, qui souhaitait avant tout une atmosphère sobre, un brin rustique.

Avec pas moins de quatre chambres à disposition, la maison est habilitée à recevoir de grandes fratries - d'autant que chaque pièce peut accueillir au moins deux voyageurs. La partie dédiée aux enfants fut pensée comme un prolongement des autres espaces nuit. Le blanc y domine largement, sur les murs comme le mobilier, avec quelques variations de nuances. Un choix assumé par les propriétaires qui voulaient que tout le monde puisse s'y sentir à l'aise. La chambre des petits n'est pas froide pour autant, puisque certains détails de la décoration ont permis de composer une ambiance joyeuse et poétique. À commencer par la moustiquaire qui enveloppe les deux lits. Le voile fixé à la mezzanine a ainsi accentué l'esprit "cabane" que dégage la pièce.
-
>> A découvrir >> Quelle pièce aménager dans une mezzanine ?

La propriété ne proposait que trois chambres lorsque Marie et Henrique ont décidé de l'acheter. Avec trois enfants à loger, ils ont rapidement cherché un moyen d'ajouter un coin nuit supplémentaire pour assurer le confort de tous. Avec près de 155 m2 habitables, ils n'ont pas eu de mal à trouver l'espace nécessaire pour cette chambre manquante - même si des travaux de réhabilitation étaient à prévoir. Le choix s'est porté sur un ancien local où dormaient autrefois les ânes, installé dans le prolongement des espaces de vie. Une simple porte fut percée pour faciliter la communication entre cette pièce et le reste de la maisonnée. Cette ouverture est la seule modification réalisée au niveau de la structure car les propriétaires souhaitaient que leur empreinte soit la plus légère possible. Au sol, les pierres naturellement blanchies ont été sauvées durant les travaux - il n'était pas question de les gommer car elles incarnent un joli témoignage de l'histoire de la ferme.
-
>> A voir aussi >> Créer une pièce en plus : quelles sont les solutions ?

C'est sans conteste le cadre dans lequel évolue la maison qui a décidé le couple a sauter le pas. Sans même avoir visité l'intérieur, ils sont tombés littéralement amoureux des paysages environnants, et notamment de la vue partagée entre les champs d'oliviers et la mer. Depuis la terrasse en contrebas, il est même possible d'apercevoir le phare de l'île Farol situé à quelques kilomètres de là. Les arbres fruitiers qui composent le jardin contribuent également à ce panorama de rêve. Orangers, citronniers, mandariniers, il suffit aux enfants de tendre le bras pour s'offrir un plaisir sucré entre deux baignades. Toute la famille adopte un autre rythme, beaucoup plus slow, lorsqu'elle dépose ses valises à São Brás de Alportel pour quelques semaines ensoleillées. Cette maison incarne pour eux un mode de vie alternatif, où le temps semble suspendu contrairement au reste de l'année.
-
>> A lire aussi >> A Marseille, un appartement avec vue sur la plage des Catalans

Les propriétaires ont profité des petites rénovations réalisées ici et là dans la bâtisse pour revoir la couleur des ouvertures. Lorsqu'ils ont visité les lieux, les portes et volets étaient habillés d'une peinture bleu cyan qui dénotait dans le décor sauvage de l'Algarve. Cette couleur façon Cyclades manquait d'authenticité et fut rapidement remplacée par une teinte typique de la région : le vert. Ainsi même si les travaux avaient pour but d'augmenter le confort intérieur, celui-ci ne pouvait prendre le dessus sur l'identité de la maison. Les quelques ajustements réalisés étaient l'occasion de réhabiliter les codes de l'ancienne ferme, comme ces portes habillées d'une peinture amande. C'est également pour cette raison que l'espace lounge créé à l'extérieur fut agrémenté d'un grand portail en métal vert - la plupart des bâtiments agricoles du coin possèdant des ouvertures similaires.
-
En photo : suspension Projecto Tasa ; vase Casa Cubista
-
>> A lire également >> Souvenirs de vacances : les îles grecques inspirent la déco

"Le couple d'architectes qui possédait la maison dans les années 90 a ajouté une petite extension à la structure existante. Comme ils ne voulaient pas dénaturer la physionomie des lieux, ils l'ont pensé comme un prolongement naturel des espaces de vie, et aujourd'hui on ne remarque presque plus qu'il s'agit d'un ajout." La cuisine installée dans cette partie plus récente fut conservée au même endroit durant les travaux. L'espace était suffisamment spacieux pour une fratrie de cinq personnes. Peu d'aménagements ont d'ailleurs été ajoutés par les nouveaux propriétaires, car la pièce disposait déjà de petites niches où encastrer des rangements et des étagères. Ici aussi les matériaux bruts ont été privilégiés pour les nouveaux éléments - le but étant qu'ils s'intègrent naturellement dans ce décor fait de terre cuite et de chaux. Les étagères au-dessus du linéaire ont donc été façonnées en béton ciré. Certains éléments du mobilier ont même été dessinés sur mesure pour habiter le volume disponible - à l'image de la table, réalisée par des artisans du sud du Portugal. Elle a contribué à rendre l'espace encore plus convivial et chaleureux, et ce même si sa silhouette reste minimaliste. Quelques chaises tressées dégotées dans la région ont ensuite permis d'accentuer le caractère champêtre de cet espace à vivre.
-
En photo : réfrigérateur Smeg ; suspensions Projecto Tasa ; table sur mesure
-
>> A voir également >> Ces cuisines où l'on aimerait bien vivre

La cuisine se distingue particulièrement des autres pièces de la maison. Henrique, Marie et leurs enfants se sont laissés tenter par une bonne dose de couleur pour personnaliser ce point de ralliement. Les nuances de vert proposées par l'architecte Arnold Aarssen, en charge de la rénovation, les ont convaincu - elles permettaient de rappeler la peinture extérieure des portes tout en insufflant une ambiance joyeuse à la cuisine. Ce camaïeu coloré permettait également de trancher avec le duo blanc et terracotta qui domine largement dans toute la propriété. Les façades ont donc été teintées dans une déclinaison de vert qui attire naturellement l'oeil lorsque l'on pénètre dans la cuisine. L'ensemble est toutefois tempéré par le plan de travail en béton ciré.

L'extension construite dans les années 90 possède un atout majeur : une grande baie vitrée qui permet d'accéder à la petite terrasse attenante. La cuisine profite d'une belle lumière à longueur de journée et devient le centre névralgique de la maison à la mi-saison, quand la chaleur de l'été laisse place à la douceur dorée de l'automne. Cette façade entièrement vitrée a permis de brouiller la frontière entre l'intérieur de la maison et l'extérieur. Un vrai plus au Portugal où les journées se passent majoritairement dehors quand les températures ne sont pas trop étouffantes. Cet accès direct facilite également la préparation des repas, puisqu'il suffit de franchir la baie pour accéder aux arbres fruitiers et au petit potager d'herbes aromatiques. Depuis la cuisine, le jardin s'étend à perte de vue, comme un tableau qui colore l'intérieur différemment suivant l'heure ou la saison.
-
>> A découvrir >> Inspiration : ouvrir l'espace sur l'extérieur pour mieux en profiter

Comme beaucoup de maisons du Portugal, la Casa 1876 est entièrement recouverte de chaux blanche. Ces murs à l'aspect rugueux permettent surtout de réduire la température intérieure - mais contribuent également au charme authentique de la propriété. Il suffit de jeter un oeil aux terrasses surmontées de canisses pour se sentir immédiatement en vacances. La famille n'a d'ailleurs pas touché à la structure extérieure, ainsi les sols en briques n'ont pas été remplacés par des lattes de bois ou un revêtement plus facile d'entretien. Tout ici s'inscrit dans le paysage et dans cette esthétique méditerranéenne qui séduit particulièrement Marie : "En 10 ans de recherches, j'ai eu le temps de me construire un imaginaire du Sud et de ce que je souhaitais pour notre future maison. Au fil des années, j'ai collecté tout un tas d'images dans les magazines comme Côté Sud qui traduisaient à mes yeux cet art de vivre." Les contours de la décoration se sont donc naturellement dessinés à leur arrivée. Il n'a pas fallu beaucoup d'aménagements pour concrétiser cette idée d'une maison aux accents du Sud, inspirée des récits de Marcel Pagnol. La bâtisse fait naturellement rêver, mais elle reste aussi accessible et facile à vivre pour une famille. Le couple ne voulait pas d'un décor papier glacé qui ne puisse supporter l'énergie des enfants. "C'est une maison kids friendly mais aussi kids proof !, plaisante la propriétaire. Nous avons travaillé sur une jolie décoration qui ne craint pas les taches."
-
En photo : pichet en céramique Casa Cubista
-
>> A voir également >> Jardin et terrasse à l'heure méditerranéenne

Il était essentiel de prévoir plusieurs zones pour manger dans cette maison de vacances. Au Portugal, les étés brûlants obligent les habitants à suivre la course du soleil - et à s'en protéger en multipliant les espaces à l'ombre, notamment pour les repas. La famille s'est donc aménagée trois tables à différents endroits du jardin. Celle de la terrasse est idéale pour le petit-déjeuner, mais se retrouve en plein soleil en fin de matinée - les repas du midi se déroulent donc sur la grande tablée en bois installée sous les arbres. Le dîner est quant à lui dressé sous la pergola de la cuisine d'extérieur, avec vue imprenable sur la mer. "Nous passons plus de temps à table quand nous sommes ici, tout simplement car nous adoptons le rythme local et cet art de vivre méditerranéen qui accorde beaucoup d'importance aux repas. Ce sont des moments de partage qui nous permettent d'embrasser pleinement l'esprit des vacances." Un four à pain est même à disposition au jardin, histoire de prolonger les soirées autour de la fabrication de pizza. Prendre le temps est la devise à suivre lorsque l'on séjourne à la Casa 1876.
-
En photo : chaises Adico Mobiliário Metálico ; suspensions en fibres Newgarden be happy

La salle à manger d'extérieur imaginée avec l'architecte est une véritable pièce de vie supplémentaire. Installée sur une ancienne aire à battre (la surface plane où les agriculteurs séparaient autrefois le grain de la paille), elle profite d'un panorama séduisant sur la mer. Une table qui frôle les 3 mètres de long, façonnée par des artisans locaux, permet aujourd'hui de savourer de bons plats avec de nombreux invités. Un évier, des plaques, un réfrigérateur et des rangements ont été créés pour faciliter la préparation des repas - il n'est plus nécessaire de courir entre la cuisine et le jardin à l'heure du dîner. Marie pensait installer un îlot à l'intérieur, mais la physionomie de la cuisine ne se prêtait pas vraiment à cet aménagement imposant. L'îlot tant rêvé a cependant trouvé sa place dehors, sous la grande pergola en canisse qui protège la salle à manger.
-
En photo : îlot sur mesure ; chaises Arcalo
-
>> A lire également >> 12 terrasses avec vue dégagée (sur la mer, la campagne...)

Le terrain a été étudié sous toutes les coutures pour déterminer l'emplacement le plus adapté à la piscine. Souligner la vue était indispensable aux yeux des nouveaux propriétaires, qui ne voulaient pas d'un bassin trop imposant. La piscine s'est donc installée en contrebas, sur la partie la plus basse du domaine qui donne directement sur les champs d'oliviers. Comme la maison est posée sur un terrain pentu, le jardin se divise en trois niveaux distincts - en premier lieu la terrasse attenante à la cuisine, puis un potager de petites plantes aromatiques et enfin l'espace baignade, protégé par un portail. Le coin piscine fut pensé comme un petit havre de paix à lui seul, avec sa terrasse en bois et ses parasols en fibres naturelles. Tout au long de la belle saison, il fait bon se rafraîchir avec un petit plongeon dans cette piscine en longueur qui surplombe les paysages environnants. Dépaysement garanti.
-
>> A lire aussi >> 23 piscines idylliques qui donnent envie d'ailleurs

Un gros travail fut réalisé à l'extérieur - des aménagements étaient nécessaires pour rendre ce terrain vague praticable. Marie et Henrique ont décidé d'ajouter un nouveau bâtiment au dessin de la propriété pour augmenter le confort du jardin, et notamment créer un point d'eau et des toilettes à proximité de la piscine. Cette nouvelle construction fut pensée pour s'inscrire dans le décor existant, au point de revêtir des airs d'ancien garage. Le couple a suivi les codes des bâtiments agricoles de la région - de la chaux blanche en guise de revêtement, une pose de tuiles similaire à celle de la maison principale. Le grand portail qui permet d'ouvrir l'espace sur l'extérieur a également permis de faire illusion. Le métal vert étant un clin d'oeil à l'architecture typique de l'Algarve. Ces petits détails ont leur importance puisqu'il est aujourd'hui difficile de déceler la différence d'âge entre la maison d'origine et cette extension. Ou comment préserver coûte que coûte l'âme d'un lieu.
-
>> A découvrir >> Aménager son jardin comme un pro ? Trop facile !

L'intérieur de ce nouveau bâtiment est à l'image de toute la maisonnée - un modèle d'élégance et de simplicité. Seul le béton qui recouvre le sol contraste avec la terre cuite des autres pièces. Pensé comme un salon lounge, il se compose avant tout d'assises où buller pendant des heures, le regard perdu dans le paysage. Un baby-foot permet également de se lancer dans des matchs et tournois avec les invités. Canapé, fauteuil suspendu et même petit bar d'appoint contribuent à l'atmosphère zen qui s'en dégage. Les matières naturelles ont été privilégiées sur les pièces de mobilier - on retrouve essentiellement du bambou, du bois et quelques fibres tressées. La décoration est également teintée de couleurs locales, avec ces raquettes de cactus qui se détachent du mur immaculé.
-
En photo : pouf tressé Monte Abastura ; tabourets de bar dénichés sur La Redoute ; canapé Tine K Home
-
>> A voir aussi >> Comment donner du style à un mur blanc ?