Créer une cuisine de 20 m2 dans une véranda

Avec sa terrasse de 40 m2, ce petit appartement situé au coeur de Paris disposait d'un beau potentiel. Mais la distribution de l'espace était à repenser, à commencer par les proportions de la terrasse qu'il fallait revoir à la baisse. Les propriétaires ont donc fait appel au cabinet MLG pour apporter de l'air et gagner du terrain sur l'extérieur. Bref, bénéficier d'un espace plus adapté à leur mode de vie. La terrasse était partiellement occupée par une véranda en mauvais état. Celle-ci a été démolie : "La demande de permis a ainsi été plus facile à déposer !", plaisante Marie-Laure Guillaume, l'architecte des lieux. À la place, on a construit une nouvelle véranda plus spacieuse et ouvrant sur l'appartement par le biais de deux baies coulissantes. Ce qui a permis de gagner un total de 20 m2 et d'avoir une confortable cuisine baignée de lumière.

La cuisine linéaire et minimaliste ouvre directement sur la terrasse. Elle se compose d'une alternance de façades en mélaminé blanc et de grands tiroirs en Inox. Pas d'éléments hauts et une volonté de faire disparaître au maximum l'électroménager afin de ne pas encombrer visuellement l'espace et de ne pas altérer la belle circulation de la lumière. Aux 40m2 de l'appartement d'origine se sont ajoutés les 20m2 gagnés sur la terrasse grâce à l'ajout d'une véranda complètement intégrée à l'espace de vie. La terrasse, elle, ne compte donc plus qu'une vingtaine de mètres carrés. Installée dans la véranda, la cuisine est la seule pièce à jouir d'un éclairage direct. En second jour se trouvent le salon et la chambre, séparés par une paroi vitrée. Au coeur de cet espace, on a implanté un bloc de rangement réalisé sur mesure, qui dissimule également le mécanisme des portes à galandage. Les pièces plus techniques (salle de bains, WC et dressing) ont trouvé place à l'arrière de l'appartement, dans le prolongement de l'entrée

La création d'une nouvelle véranda sur la terrasse a permis d'agrandir l'appartement de 20 m2. Cet espace accueille dorénavant la cuisine (Ikea), un coin repas et divers rangements. Les portes coulissantes de la véranda ouvrent sur la terrasse recouverte d'un caillebotis, sans le moindre dénivelé au niveau du sol. Le recours au même type de revêtement (bois) pour la terrasse et la cuisine renforce l'idée de prolongement entre l'intérieur et l'extérieur. Très appréciable au retour des beaux jours !

Ombre et lumière. Pour que la véranda ne se transforme pas en four l'été et en frigo l'hiver, on a opté pour un modèle doté de double vitrage et protégé en toiture par un store-vélum intérieur coulissant et télécommandé. Ce dernier permet aussi de gérer au mieux la luminosité dans la pièce et, par répercussion, dans tout l'appartement. Pour le soir, deux appliques murales blanches remplacent la suspension classique.

Contre l'ancien mur de façade séparant la véranda de l'appartement, un grand placard réalisé sur mesure, où l'on range la vaisselle. Il a été peint en blanc comme l'ensemble des murs pour disparaître du regard : seuls trois petits boutons animent les façades. De part et d'autre, des portes à galandage ouvrent sur la chambre (à gauche) et le salon (à droite).

Tables "1 = 2" de Jean Nouvel pour Zeritalia sur www.madeindesign.com.

Chaises "Navy" de Philippe Starck pour Emeco au Conran Shop.

Plantes Truffaut.

Tout l'appartement a été habillé de parquet en chêne teinté et verni de manière à unifier les différentes pièces et à décupler l'impression d'espace. Les portes-fenêtres qui ouvraient naguère sur la terrasse ont été remplacées par des portes à galandage qui disparaissent dans l'épaisseur du mur entre la cuisine et le salon.

Dans la véranda, luminaire de dentiste et banquette Napoléon III chinés.

Une boîte de verre lumineuse : pour faire circuler la lumière. Le parti pris de décloisonner les pièces est ce qui a permis de ne pas altérer la circulation de la lumière. Car si la véranda engendre une belle sensation d'ouverture et de perméabilité entre intérieur et extérieur, la chambre et le salon n'en sont pas moins en second jour. Il fallait donc trouver un moyen pour que la lumière naturelle pénètre jusqu'au fond de l'appartement. Le choix de cloisons vitrées a résolu le problème. Le salon s'offre même le luxe d'un coin bureau et jouit d'une vue panoramique sur la chambre. Et même si les lieux sont seulement habités par deux personnes, la question de l'intimité n'a pas été négligée : des stores intégrés dans le faux plafond permettent d'isoler visuellement la chambre du salon.

Dans le salon, canapé et fauteuil rouge "Ghost" de Paola Navone pour Gervasoni. Rocking-chair "RAR" de Charles et Ray Eames pour Herman Miller. Dans la chambre, linge de lit Alexandre Turpault.

Les deux profondes étagères créent un coin bureau qui se contente bien souvent de la lumière du jour. Lorsque le plan de travail n'est pas utilisé, il se transforme en console sur laquelle s'exposent des objets choisis comme cette jarre en grès noir (CFOC). Côté technique, ces deux étagères se composent d'une structure métallique habillée de plaques de BA13 peintes en blanc.

"Nous avons voulu laisser les poutres apparentes, car ce fut une jolie découverte pendant les travaux." Parallèlement, pour pouvoir s'autoriser la grande paroi vitrée, il a fallu passer une poutrelle métallique entre le salon et la chambre. Ce contraste entre métal et bois donne aux lieux un petit esprit "loft".

L'espace bureau est séparé de la chambre par une cloison vitrée, ce qui permet de ne pas entraver le champ de vision. L'effet "cube de verre" est accentué par l'absence d'éléments de fixation ou de rails : les parois de verre sont reliées les unes aux autres par un joint en silicone traité anti-UV. De part et d'autre, les vitres sont enchâssées dans un profilé en aluminium ultrafin. Pour ne pas compromettre la légèreté de l'ensemble, le plan de travail et l'étagère (positionnée en hauteur pour dégager la vue) sont dotés de fixations invisibles, prises uniquement dans les murs latéraux. De même, murs et poutres apparentes sont peints en blanc et on a créé un faux plafond aligné sur l'étagère et le plan de travail pour masquer l'IPN qui assure la reprise de charge.

.

.

Au niveau de la poutraison, un coffre dissimule le store qui permet d'isoler visuellement la chambre du salon. Confectionné sur mesure, ce store enrouleur occultant descend le long de la paroi vitrée, côté chambre.

La salle de bains propose une ambiance plus intimiste. Les teintes, choisies dans la gamme de la marque Argile, reprennent des tonalités chaudes contrastant avec la blancheur du reste de l'appartement. Le plan de travail et la baignoire sont habillés d'un placage de chêne foncé sur lequel un vernis hydrofuge a été appliqué.

.

L'entrée de l'appartement bénéficie de l'apport de lumière de la baie vitrée donnant sur le salon. Au plafond, une saignée accueille un éclairage par tube fluorescent qui pose une lumière indirecte sur le tableau.

Architecte :

MLG Studio, 2, rue Milton, 75009 Paris. Tél. : 09 50 23 99 39. www.mlg-studio.com