Un appartement aux airs d'Orient-Express

Un pied à bord et on embarque pour un voyage immobile. Cet appartement se vit comme une échappée en plein coeur de Paris, comme une traversée singulière où flotte l'élégance surannée des cabines de croisière et l'éclat rutilant d'un wagon de l'Orient-Express. Dans tous les cas, nous sommes en partance, à bord d'un décor aux accents colorés. Le couple, qui en a fait la récente acquisition, cherchait une escale parisienne, voilà qui est bien trouvé pour ces voyageurs qui ne touchent pas terre. Quelques années plus tôt le décorateur François-Joseph Graf avait déjà métamorphosé les lieux. De cet espace tout en couloir, ouvert seulement côté cour, il invente à l'époque dans l'enfilade de ses petites pièces, un écrin habillé de boiseries, s'inspirant de l'univers luxueux du voyage au début du siècle dernier. À leur arrivée, les nouveaux propriétaires veulent inscrire leur esprit et rafraîchir subtilement sans transformer radicalement l'espace. Missionné sur le projet, Danniel Rangel, avec la complicité de son amie la créatrice de tapis Federica Tondato, bouscule et ravive l'endroit. À grands coups de motifs, d'imprimés, de couleurs, de lignes graphiques et de pièces rapportées, ils créent de nouveaux liens et affirment une intention plus contemporaine. Danniel Rangel nous parle de la nouvelle énergie qu'il a portée ici.

Quelle mission vous ont confié les propriétaires ?

Ils connaissaient mon travail de consultant et voulaient, de façon subtile mais efficace, donner une nouvelle vie au décor existant. Ce qui correspond exactement à mon activité, j'accompagne mes clients à construire leurs collections pour échapper au conditionnement. L'idée, c'est de donner une dimension personnelle et du caractère à leur lieu de vie, leur donner accès à des pièces précises que je sais pouvoir trouver par à ma connaissance du marché international. Je le fais de façon très intuitive et affective, mon métier est avant tout l'histoire d'une passion.

D'où vient cette passion ?

J'ai commencé par être journaliste à São Paulo, je collaborais à de nombreux magazines d'architecture, de design et d'art contemporain, et j'avais avec un goût particulier pour les lieux historiques. Très tôt, j'ai multiplié les voyages, les rencontres d'exception dans le monde de l'art et ailleurs : Helmut Newton, Nan Goldin ou encore Oscar Niemeyer que j'ai interviewé sept fois et avec qui j'ai fini par avoir un lien particulier et un respect immense pour l'humaniste qu'il était. En 2007, j'ai créé à São Paulo une agence spécialisée dans le conseil et l'achat de pièces de collection. Je visite le monde et travaille pour une clientèle essentiellement brésilienne et américaine. J'organise aussi des expositions comme celle du photographe designer Willy Rizzo que j'ai présentée au MuBE - Museu Brasileiro da Escultura - à São Paulo. Pour l'année de la France au Brésil, en 2009, j'ai exposé à Rio une série de photos réalisées autour du personnage de Vera Valdez, la muse de Chanel, et enfin j'ai préparé celle d'Oscar Niemeyer dernièrement à la galerie Downtown à Paris pour François Laffanour.

Dans cet appartement vous avez travaillé en duo avec la créatrice Federica Tondato ?

On pourrait dire à trois, avec la propriétaire qui est une vraie passionnée et qui a suivi de près chaque étape. La présence de Federica Tondato était essentielle. Je l'ai tout de suite invitée à participer à l'aventure, je suis un inconditionnel de ses tapis pièces uniques. La mise en scène de François-Joseph Graf était un héritage extraordinaire que nous avons mixé avec l'audace de couleurs et d'imprimés forts qui couvrent entièrement les sols. Nos cultures brésilienne et italienne nous ont sans doute permis d'oser la couleur et les motifs, sans craindre les collisions avec le mobilier d'origine. De mon côté, j'ai choisi les intemporels du design des années 1940, 1950, 1960, posé une immense photo de Marilyn Monroe par Bert Stern, ou encore de Man Ray et de Robert Mapplethorpe, des appliques de Serge Mouille, des coussins en tissus africains, une coiffe brésilienne. Parfois des touches chirurgicales mais qui apportent beaucoup, je pense au miroir asymétrique de Libor David dans la salle de bains qui était intouchable, ou de la commode à pointe de diamants 1940 de Jean Pascaud dans la chambre.

Quelles sont les marques de votre identité brésilienne et les liens qu'elles tissent avec la France ?

Sûrement le goût de la couleur et des imprimés, un sens de la liberté dans les associations et la recherche d'une forme de légèreté, quelque chose qui ressemble à la convivialité et la gaieté brésilienne qui s'éloigne de la version sérieuse du décor français. Quant aux liens entre la France et le Brésil, ils sont omniprésents. Charlotte Perriand venait au Brésil et Oscar Niemeyer en France, les allers et retours sont permanents depuis des siècles. La maison du Brésil à Paris fait cohabiter les architectes Lucio Costa et Le Corbusier. Comme vous vivez le rêve exotique du carnaval de Rio, nous fantasmons le Paris d'Inès de la Fressange. Mais le lien est bien plus profond, l'impact du modernisme au Brésil, nous rapproche de l'extraordinaire production française du XXe siècle et de sa culture.

Contact de Danniel Rangel. Tél. + 55 11 (9) 7222 9591, São Paulo, Brasil. dannielrangel.com et contato@dannielrangel.com Federica Tondato. fedoradesign.com

Les adresses de Danniel Rangel :

Pour la sélection de mobilier du XXème siècle. Galerie Downtown : 18 et 33, rue de Seine, 75006. Tél : 01 46 33 82 41 et downtown-laffanour.com

Pour leur choix d'artistes contemporains. Galerie Thaddaeus Ropac, 7 rue Debelleyme. 75003. Tél : 01 42 72 99 00. Et 69, avenue du Général Leclerc, 93500, Pantin.

Pour ses pièces des arts décoratifs du XXème siècle et ses choix d'artistes. L'arc en seine, 31, rue de Seine, 75006. Tél : 01 43 29 11 02 et arcenseine.com

Pour le talent de Benjamin Steinitz à mixer les époques. Galerie Steinitz, 77, rue du Faubourg Saint-Honoré. 75008. Tél : 01 56 43 66 70 et steinitz.fr

Pour ses tapis traités comme des oeuvres d'art. Fedora Design. Représenté par Eric Allart de l'agence Favori, 233 rue Saint-Honoré, 75001. Tél : 01 42 71 20 46 et fedoradesign.com

En photo : Au-dessus du lit capitonné en velours rouge, tableau provenant du Brésil. Le tissu sur les murs, les foot-stool jaunes et le lit faisaient partie de la mise en scène de François-Joseph Graf.

La salle de bains d'origine réalisée par l'architecte et décorateur belge Gustave Serrurier-Bovy, a été mise en place par François-Joseph Graf.

Derrière un canapé de Serrurier-Bovy, garni de coussins en tissus africains, un original en plâtre d'une des têtes des Trois Grâces d'Alfred-Auguste Janniot, couronné d'une coiffe d'Indiens brésiliens. Sur la table en verre de Jules Leleu une sculpture 1940 de Takis, galerie Downtown. Devant, tabourets de Charlotte Perriand.

Au-dessus de la baignoire, le travail de marbre et de bois est rehaussé par l'audace d'un miroir asymétrique de l'artiste Libor David, choisi par Danniel Rangel.

Dans le séjour sur un tapis, Fedora Design, fauteuil de Gustave Serrurier- Bovy et canapé de Jacques-Émile Ruhlmann. A droite, photo de la série dernière séance de Marilyn Monroe, une commande spéciale au photographe Bert Stern. Appliques Serge Mouille, galerie Dowtown. Lampadaire et petit meuble en marqueterie de palissandre de Jules Leleu, au-dessus céramiques Georges Jouve et photo de Robert Mapplethorpe. Sur la table basse, lampe en métal 1925 de Jacques Le Chevallier.

.

Dans le bureau sur un immense tapis à motifs floraux, Fedora Design, table de travail 1940 de Jacques Adnet. Dans la bibliothèque, tableau de Le Corbusier, galerie Dowtown.

Dans la chambre le tapis très coloré, Fedora Design, accompagne le décor d'origine.

.

Un tapis Fedora design, se déploie tout le long du couloir, Tabourets de Charlotte Perriand et suspensions réalisées par un élève de Giacometti achetées chez l'antiquaire Camoin Demachy.

Sur une commode en bois noir 1940 de Jean Pascaud, lampe échassier de François-Xavier et Claude Lalanne, au-dessus dessin de Jean Dupas pour le paquebot Normandie. Appliques Baccarat 1940 de Jules Leleu, l'ensemble a été choisi par Danniel Rangel.

Appliques Serge Mouille, galerie Dowtown.

Ouverture sur la cuisine restée comme l'avait conçue le décorateur François-Joseph Graf.

Sur un tapis contemporain Fedora Design, un fauteuil années 1950 de Jules Leley joue avec les imprimés.

.