Supplément d'âme en pays de Galle

D'emblée les lieux tiennent les promesses faites par les guides. paysages magistraux, villages croquignolets, campagne tirée au cordeau, haltes douillettes... Ajoutez-y ce charme inégalable propre aux Gallois, leur grande amabilité, leur accent et leur orthographe parfois si déconcertante... Mais pourquoi s'acharnent-ils à placer deux " l " imprononçables en tête de tant de noms de lieux "

Supplément d'âme en pays de Galle © DR

Publié le 6 octobre 2006 à 02h00.

Supplément d'âme en pays de Galle

Voir les 22 photos

Outbrain

En images

Supplément d'âme en pays de Galle

22 photos

Photo 1 / 22 | © DR

Photo 2 / 22 | © DR

La route dégringole comme un torrent vers la rivière.

Photo 3 / 22 | © DR

Le silence minéral est animé par le jeu frais de l'eau sur les rochers.

Photo 4 / 22 | © DR

Une chute taille sa route dans les sureaux en fleur.

Photo 5 / 22 | © DR

Fine tête noire et corps de peluche, les moutons donnent vie à des paysages parfois lunaires.

Photo 6 / 22 | © DR

Tout en haut dans les Brecon Beacons, derrière un sommet pelé, un cheval paît dans un paysage d'éden.

Photo 7 / 22 | © DR

Dans l'escalier d'une simple maison d'hôtes, la fenêtre en ogive, bien anglaise, est digne d'un château.

Photo 8 / 22 | © DR

Vertes prairies, arbres centenaires et châteaux nichés dans la verdure...

Photo 9 / 22 | © DR

... les paysages ondoyants du pays de Galles se dégustent comme on lit un roman anglais.

Photo 10 / 22 | © DR

Dans le crépuscule, la Capel-y-ffin vire au rose.

Photo 11 / 22 | © DR

Pour s'imprègner de l'ambiance romantique de la vallée de la Wye, le mieux est de louer un canoë.

Photo 12 / 22 | © DR

L'eau s'est taillée un royaume dans les basses campagnes, jusqu'à générer de somptueuses épaisseurs de mousse sur les troncs d'arbres vieillissants.

Photo 13 / 22 | © DR

Du palier du premier étage, vue sur la très edwardienne cage d'escalier de Llangoed Hall

Photo 14 / 22 | © DR

Restauré dans les années 1920, ce grand hôtel fait partie des plus agréables d'Angleterre.

Photo 15 / 22 | © DR

Le "high tea" y est un délicieux moment.

Photo 16 / 22 | © DR

Dans le vaste salon, chacun peut trouver un coin pour lire au calme.

Les belles toiles imprimées d'Elanbach sont à découvrir dans la boutique du parc.

Jour d'été " torride " dans une rue de Hay-on-Wye et le village des libraires.

Une quincaillerie de rêve avec, entre autres, toute une ligne de boîtes en tôle émaillée aux couleurs craquantes.

Melin Tregwynt, artisanat gallois et " trendy " ;

The Great English Outdoors, la malle des plaids anciens

Murder and Mayhem : l'antre du crime sur papier glacé.

Plongez dans le sujet

Côté Ouest

L'île aux Moines à la presqu'île de Rhuys : balade dans le golfe du Morbihan

Au coeur de la "petite mer", Mor Bihan, c'est une constellation d'îles et d'îlots aux airs de bout du monde, parfois de minuscules morceaux de terre à fleur d'eau. Le golfe, classé parc naturel régional en 2014, en compte de trente à soixante, selon les sources, propriétés privées ou appartenant au Conservatoire du littoral, habités ou pas. Un véritable fjord dans l'Atlantique. Les plus célèbres sont l'île aux Moines et l'île d'Arz, communes insulaires aux superficie et population notables. Depuis Port-Blanc, la traversée pour se rendre aux Moines est anecdotique - comptez cinq minutes de bateau -, et pourtant, à l'arrivée, la sensation d'ailleurs est saisissante. Entre chemins creux et sentiers pittoresques tracés par les habitants, l'île se parcourt à pied ou à vélo au milieu des pins, des venelles fleuries, des palmiers et avocatiers rapportés par des marins au long cours à leur femme pour se faire pardonner leur absence. De l'île aux Moines à la presqu'île de Rhuys, balade dans le golfe du Morbihan signée Côté Ouest.

Allez + loin

Outbrain